Jedna z novějších písniček zpěváka Matta Eppa, který tuto neděli
vystoupí v pražském Basement Baru. Do textu písně budete mít za úkol
při poslechu doplnit chybějící slova a vazby.
Matt Epp – Use Your Head
V neděli 17. května 2015 vystoupil v pražském
Basement Baru se svojí skupinou kanadský zpěvák Matt Epp. Naše stránky
jsou s tímto interpretem již několik let v kontaktu a vy jste u nás mohli
zaslechnout několik jeho písniček (“Hallelujah” by Matt
Epp a “The Mom
Song” by Matt Epp) nebo si přečíst rozhovor, který nám poskytl (Question Time with Matt
Epp).
Kromě toho si nyní můžete poslechnout další Mattovu píseň a zkusit si
doplnit do textu chybějící slova nebo dokonce vazby.
Listen to the song and complete each gap with
1–3 words.
V textu písničky jsou vynechaná slova nebo slovní spojení (dvou či
tří slov). Píseň si poslechněte, kolikrát budete potřebovat. Nesnažte se
pouze rozumět chybějícím výrazům, ale hledejte souvislosti v textu. Potom
je doplňování snadnější.
Po dokončení klikněte na ‘Vyhodnotit’. Kromě toho, že zjistíte, jak
jste si vedli, si budete moci přečíst i celý text s českým
překladem.
Mgr. Marek Vít je spoluzakladatelem portálu Help for English a spoluautorem
několika výukových programů. Je držitelem certifikátu CPE a ocenění
Evropský učitel jazyků 2008. Má dlouholeté zkušenosti jako učitel (ZŠ,
SŠ i VŠ), soukromý lektor a překladatel.
Píseň, která byla použita v jedné z klíčových scén seriálu
Dawson's Creek. Do textu budete mít za úkol doplnit vynechaná slova a
následně si budete moci přečíst český překlad.
Kanadská dvojice Keith & Renee nám zazpívají svou píseň RUN AWAY.
Při poslechu budete mít za úkol doplnit do textu chybějící slova a nakonec
si budete moci zkusit text přeložit do češtiny.
V neděli 17. května 2015 vystoupil v pražském
Basement Baru se svojí skupinou kanadský zpěvák Matt Epp. Naše stránky
jsou s tímto interpretem již několik let v kontaktu a vy jste u nás mohli
zaslechnout několik jeho písniček (“Hallelujah” by Matt
Epp a “The Mom
Song” by Matt Epp) nebo si přečíst rozhovor, který nám poskytl (Question Time with Matt
Epp).
