Help for English

Anglické 'možná'

Komentáře k článku: Anglické 'možná'

 

Jsou mé věty gram. dobře?

He is likely to don't come in time.
(Pravděpodobně nepříjde včas.)

He is likely to be not here all this week.
(Pravděpodobně tu nebude celý týden.)

Díky.

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Juraj vložený před 13 lety

Jsou mé věty gram. dobře?

He is likely to don't come in time.
(Pravděpodobně nepříjde včas.)

He is likely to be not here all this week.
(Pravděpodobně tu nebude celý týden.)

Díky.

Re:

He is likely NOT TO come…
He is likely NOT TO be…

Za infinitivní ‚TO‘ nemůžete dát nikdy DON'T.

Dobrý den,
Jak by se prosím Vás přeložilo : I might as well go now. Já půjdu klidně teď?

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Duke7 vložený před 13 lety

Dobrý den,
Jak by se prosím Vás přeložilo : I might as well go now. Já půjdu klidně teď?

Re:

Tak to klidně můžu jít.

Re:

můžete to přeložit takto:

Je nějaká možnost, že se o víkendu uvidíme?
Je nějaká šance, že pojedeš v létě do Španělska?

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.