Help for English

Czenglish Alert #16

Komentáře k článku: Czenglish Alert 16

 

Škoda, že náš učitel SO na začátku schvaluje (i v 1. použití) :)

Už mi začínaly czenglish alerty chybět :-) Tenhle je docela trefný, taky jsem to takhle dlouho používal, než mě profesor upozornil.

Odkaz na příspěvek Příspěvek od JK vložený před 13 lety

Škoda, že náš učitel SO na začátku schvaluje (i v 1. použití) :)

Re:

naše proti tomu taky nic nemá :-)

Well, well, well…to zní přece tak dobře, proč to nepoužíváme? :-)

e.g. So, I think that smoking…

if someone asks you your opinion of smoking in public, use well – not so

if you're introducing the topic of smoking in public, use so – not well

„SO“ lze tedy použít jako úvod v připadě, že měníme téma nebo chceme představit novou pointu..

To je bezva, že seriál Czenglish Alert pokračuje.

so – well

naše učitelka na státnicovém kurzu so na začátku věty milovala, od té doby to slovíčko nesnáším :-)

„go see a movie“? Bez „to“?

Šlo by SO takto My Sister Is twenty,so She Is older.

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Hesiona vložený před 12 lety

„go see a movie“? Bez „to“?

Ano, GO SEE se používá často takto bez TO a bez AND.

Odkaz na příspěvek Příspěvek od mufina vložený před 5 lety

Šlo by SO takto My Sister Is twenty,so She Is older.

Ano, ale to je spojka vyjadřující důsledek. CZENGLISH je používání SO ve smyslu úvodního “takže”.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.