hit the road - vyrazit (na cestu)
BrE
/hɪt ðə 'rəʊd/
AmE
/hɪt ðə 'roʊd/

verb, informal - to begin or resume a journey

 
hit the roof - rozzuřit se, vyletět vzteky, vyletět z kůže
BrE
/ˌhɪt ðə 'ru:f/
AmE
/ˌhɪt ðə 'ru:f/

verb, American English, informal - to get very angry

do the dusting
do the dusting - utřít prach, utírat prach
BrE
/du: ðə 'dʌstɪŋ/
AmE
/du: də 'dʌstɪŋ/

verb - to remove dust from books, furniture, etc.

 
break the habit - odvyknout si, odnaučit se (zlozvyku)
BrE
/ˌbreɪk ðə 'hæbɪt/
AmE
/ˌbreɪk ðə 'hæbɪt/

verb - to end a habit; to stop doing something that you do regularly

PRE-INTERMEDIATE

'Noc' a její předložky

Marek Vít | 25. 8. 2018

Jaké předložky se pojí s podstatným jménem NIGHT? Jaký je rozdíl mezi IN THE NIGHT, AT NIGHT, BY NIGHT, ON THE NIGHT?

Pokračování článku »
 
stay in touch - zůstat ve spojení, zůstat v kontaktu
BrE
/ˌsteɪ ɪn'tʌtʃ/
AmE
/ˌsteɪ ɪn'tʌtʃ/

verb - to talk to someone or write to them regularly, so you don’t lose contact

 
cash in your chips - zaklepat bačkorama, zemřít, natáhnout brka
BrE
/ˌkæʃ'ɪn jɔ: 'tʃɪps/
AmE
/ˌkæʃ'ɪn jɔ:r 'tʃɪps/

verb - a humorous way of saying 'to die'

 
error in judgement - chyba v úsudku
BrE
/ˌerərɪn'dʒʌdʒmənt/
AmE
/ˌerərɪn'dʒʌdʒmənt/

noun - a bad decision

call in sick
call in sick - ohlásit nemoc (telefonicky)
BrE
/ˌkɔ:lɪn'sɪk/
AmE
/ˌkɔ:lɪn'sɪk/

verb - to phone your work and say that you are ill (and not coming to work)

 
tune in to - pochopit (něco nebo někoho), rozumět (někomu či něčemu)
BrE
/ˌtju:n'ɪn tʊ/
AmE
/ˌtu:n'ɪn tʊ/

verb - to understand a situation that a person is in

INTERMEDIATE

CHRONICLES OF NARNIA: A Faun in the Snow

Bridge a Gate | 26. 1. 2014 | komentáře: 1

Článek z časopisu Bridge o fantasy sérii spisovatele C. S. Lewise s názvem THE CHRONICLES OF NARNIA (Letopisy Narnie). Pokračování článku »
 
a bird in the hand is worth two in the bush - lepší vrabec v hrsti, než holub na střeše
BrE
/ə bɜ:d ɪn ðə 'hænd ɪz wɜ:θ tu: ɪn ðə 'bʊʃ/
AmE
/ə bɜ:rd ɪn ðə 'hænd ɪz wɜ:rθ tu: ɪn ðə 'bʊʃ/

phrase - a proverb that says it's better to have something certain that's small than having a potential of having something bigger

ALL LEVELS

News in Levels

Marek Vít | 17. 10. 2011 | komentáře: 32

Informace o webových stránkách, kde najdete krátké články vždy ve třech úrovních současně. Pokračování článku »
INTERMEDIATE

Easter in England

Katherine Rose McCurrie | 18. 3. 2008

Jak se slaví Velikonoce ve Velké Británii? To se dozvíte v tomto článku.

Pokračování článku »
INTERMEDIATE

Euphemisms in English

Marek Vít | 9. 2. 2009 | komentáře: 50

Článek o tzv. eufemizmech, co to eufemizmy jsou, k čemu slouží a spousty příkladů. Pokračování článku »