of course - samozřejmě, zajisté, jistě
BrE
/əf'kɔ:s/
AmE
/əf'kɔ:rs/

adverb - certainly

lots of
lots of - spousty (čeho)
BrE
/'lɒts ɒv/
AmE
/'lɑ:ts əv/

determiner - a great many

 
loads of - spousty
BrE
/'ləʊdz ɒv/
AmE
/'loʊdz əv/

determiner - lots of, a great many of

 
tons of - mraky (čeho), moře (čeho), spousta, spousty
BrE
/'tɒnz əv/
AmE
/'tɑ:nz əv/

determiner - lots of

 
avail of - využít (něčeho)
BrE
/ə'veɪl/
AmE
/ə'veɪl/

verb - to make use or take advantage of something

 
of age - plnoletý
BrE
/əv'eɪdʒ/
AmE
/əv'eɪdʒ/

adjective - old enough to be legally allowed to drink, vote, get married etc.

 
sick of - (mít) plné zuby, (mít) po krk (něčeho)
BrE
/'sɪk əv/
AmE
/'sɪk əv/

adjective, informal - to hate something or someone very much

 
instead of - místo (čeho), namísto (čeho)
BrE
/ɪn'sted ˌəv/
AmE
/ɪn'sted ˌəv/

preposition - in the place of

 
out of - ven, z
BrE
/'aʊtəv/
AmE
/'aʊt̬əv/

preposition - a preposition describing position or movement towards the outside of something

 
sorta - hovorově 'sort of', tak nějak, tak něco
BrE
/'sɔ:tə/
AmE
/'sɔ:rt̬ə/

adverb, informal - a slang word for 'sort of'

kinda
kinda - hovorově 'kind of', tak nějak, tak něco
BrE
/'kaɪndə/
AmE
/'kaɪndə/

adverb, informal - a slang word for 'kind of'

 
have a change of heart - změnit názor
BrE
/ˌhæv əˌtʃeɪndʒ əf'hɑ:t/
AmE
/ˌhæv əˌtʃeɪndʒ əv'hɑ:rt/

verb - to change your attitude towards something

 
get out of the way - nepřekážet, přestat překážet, uhnout z cesty, jít z cesty
BrE
/ˌget'aʊt əv ðə 'weɪ/
AmE
/ˌget̬'aʊt əv ðə 'weɪ/

verb - stop being in the way of somebody or something

 
come out of the closet - přihlásit se ke své homosexuální orientaci
BrE
/ˌkʌm 'aʊt əv ðə 'klɒzɪt/
AmE
/ˌkʌm 'aʊt əv ðə 'klɑ:zət/

verb - to openly admit that you are gay after keeping it secret

make a cup of tea
make a cup of tea - udělat šálek čaje, uvařit šálek čaje
BrE
/ˌmeɪk əˌkʌp əv'ti:/
AmE
/ˌmeɪk əˌkʌp əv'ti:/

verb - to prepare tea