the ball is in your court - teď je to na tobě
BrE
/ðə 'bɔ:l ɪz ɪn jɔ: 'kɔ:t/
AmE
/ðə 'bɑ:l ɪz ɪn jɔ:r 'kɔ:rt/

phrase - it is your turn to do something

PRE-INTERMEDIATE

The odd one out: pronunciation (irregular verbs)

Roman Svozílek | 20. 6. 2015 | komentáře: 1

Poznáte, které slovo ze skupinky nepravidelných sloves zní jinak? Pokračování článku »
INTERMEDIATE

IN THE FIRST PLACE

Roman Svozílek | 13. 12. 2015 | komentáře: 4

Toto idiomatické spojení může mít často nedoslovný význam a studenti pak neví, jak ho správě přeložit či chápat. Pokračování článku »
INTERMEDIATE

IN A MOOD vs. IN THE MOOD

Roman Svozílek | 11. 6. 2020

Víte, že se slovíčkem MOOD se používá určitý i neurčitý člen s rozdílem ve významu?

Pokračování článku »
INTERMEDIATE

Test: OTHER, ANOTHER, THE OTHER...(2)

Roman Svozílek | 13. 9. 2017

Otestujte si znalost použití slovíček OTHER, THE OTHER, ANOTHER, OTHERS atd.

Pokračování článku »
ADVANCED

The Road by Cormac McCarthy: A book that carries the fire

Lamanai2 | 26. 9. 2008

This review includes NO SPOILERS! It addresses a shocking but wonderful book, awarded the Pulitzer Prize for fiction in 2007. Pokračování článku »
UPPER-INTERMEDIATE

Days of the week: The gods we meet every day

Láďa Lamanai Sedlák | 27. 2. 2008 | komentáře: 4

What questions would you ask gods if you met them in today's world? In Britain, you can have an afternoon tea party with Frigg, the Norse goddess of beauty and Odin's wife. Or in the USA, you can kick up the engine of your roadster and take a ride on the Route 66 with Thor, the old Germanic and Norse god of thunder, with your hair running wild by the wind. Pokračování článku »
 
do what it says on the tin - dělat to k čemu je (věc) určena, dělat to co má (o nějaké věci), sloužit svému účelu
BrE
/ˌdu: wɒt ɪt ˌsez ɒn ðə 'tɪn/
AmE
/ˌdu: wɑ:t ɪt ˌsez ɑ:n ðə 'tɪn/

verb, British English, informal - to do exactly what it is supposed to

ELEMENTARY

The United Kingdom vs. Great Britain

Roman Svozílek | 23. 8. 2018 | komentáře: 10

Víte, jaký je rozdíl mezi Spojeným královstvím a Velkou Británií? A jak do toho zapadá Irsko? Pojďme si vše ukázat na mapě.

Pokračování článku »
 
off-the-cuff - nepřipravený, improvizovaný, spontánní, pronesený bez přípravy, spatra
BrE
/ˌəvðə'kʌf/
AmE
/ˌəvðə'kʌf/

adjective - describing a remark, comment, or action that is made spontaneously, without preparation or forethought

 
off the cuff - spontánně, bez přípravy, improvizovaně, spatra, z fleku, bez rozmýšlení
BrE
/ˌəvðə'kʌf/
AmE
/ˌəvðə'kʌf/

adverb - said or done without preparation or planning, spontaneously

 
in the know - zasvěcený, znalý, mající informace (které ostatní nemají)
BrE
/ˌɪnðə'nəʊ/
AmE
/ˌɪnðə'noʊ/

adverb, informal - having more information about something than other people

 
the last year - poslední rok, za poslední rok
BrE
/ðəˌlɑ:st'jɪə/
AmE
/ðəˌlæst'jɪr/

adverb - in the period of the past 365 or so days

 
the last month - poslední měsíc, za poslední měsíc
BrE
/ðəˌlɑ:st'mʌnθ/
AmE
/ðəˌlæst'mʌnθ/

adverb - in the period of the past 30 or so days

 
the last week - poslední týden, za poslední týden
BrE
/ðəˌlɑ:st'wi:k/
AmE
/ðəˌlæst'wi:k/

adverb - in the period of the past seven days