INTERMEDIATE

Zástupné slovíčko SO

Marek Vít | 11. 1. 2016 | komentáře: 4

Jak se v angličtině používá zástupné slovíčko SO, např. ve větách I think so, he said so, I told you so, if it is so atd. Pokračování článku »
PRE-INTERMEDIATE

Czenglish Alert 4: Když... tak...

Marek Vít | 7. 12. 2019 | komentáře: 7

Pozor, příslovce SO se v anglických podmínkových souvětích nepoužívá. Vyhněte se klasické chybě, která patří do Czenglish.

Pokračování článku »
PRE-INTERMEDIATE

Zkratky: etc. / e.g. / i.e.

Roman Svozílek | 6. 8. 2020 | komentáře: 10

Určitě jste se v textu již setkali s těmito zkratkami. Víte, co znamenají, a umíte je správně přečíst?

Pokračování článku »
 
or so - kolem, tak, asi, přibližně
BrE
/ɔ: 'səʊ/
AmE
/ɔ:r 'soʊ/

phrase, informal - or approximately that much/many

 
so that - aby
BrE
/səʊ'ðæt/
AmE
/soʊ'ðæt/

conjunction - in order to do something, with the purpose of doing something

 
so what - no a, no a co
BrE
/'səʊˌwɒt/
AmE
/'soʊˌwɑ:t/

phrase, informal - a phrase you say to show that it does not matter if you do something

 
if so - pokud ano
BrE
/ɪf'səʊ/
AmE
/ɪf'soʊ/

phrase - if it is true, if it is the way we said

 
maybe so - možná ano, možná jo
BrE
/ˌmeɪbi'səʊ/
AmE
/ˌmeɪbi'soʊ/

phrase, informal - a phrase we use to say that something may be true

INTERMEDIATE

Účelový infinitiv a účelové věty

Marek Vít | 6. 3. 2021 | komentáře: 60

Vysvětlení gramatických jevů ‘účelový infinitiv’ a ‘vedlejší účelové věty’.

Pokračování článku »
 
a far cry - na hony vzdálený, něco zcela jiného, nebe a dudy
BrE
/əˌfɑ:'kraɪ/
AmE
/əˌfɑ:r'kraɪ/

noun - completely different

 
as far as - pokud (jde o), co se (koho týče), co
BrE
/æz 'fɑ:r əz/
AmE
/æz 'fɑ:r əz/

phrase, formal - concerning someone or something

 
every so often - občas, čas od času, sem tam
BrE
/ˌevri səʊ'ɒfn/
AmE
/ˌevri soʊ'ɑ:fn/

adverb - sometimes, occasionally

 
so you know - abys věděl
BrE
/ˌsəʊ jə'nəʊ/
AmE
/ˌsoʊ jə'noʊ/

phrase, informal - a phrase we use to say that we're informing someone about something they should probably know

 
so be it - budiž, ať, ať se tak stane
BrE
/səʊ 'bi: ɪt/
AmE
/soʊ 'bi: ɪt/

phrase, formal - used to show that you accept the situation and will not try to change it

 
so much for - tolik k (myšleno ironicky), to je teda (co), (něco) za všechny prachy
BrE
/'səʊ mʌtʃ fɔ:/
AmE
/'soʊ mʌtʃ fɔ:r/

phrase - a phrase we use when something didn't turn out to be as we had expected