remand - vazba, vyšetřovací vazba, uvalení vazby, ponechání ve vazbě

noun, British English, technical - the act of sending a person who is accused of a crime back into custody while waiting for their trial

 

oddness - podivnost, zvláštnost, výstřednost, neobvyklost, odlišnost

noun - the quality of being strange or unusual; the state of being odd or different from what is expected or normal

mason - zedník, kameník

noun - a person whose job is to build or work with stone, brick, or concrete, especially to construct walls and buildings

furlough - nucená dovolená (často neplacená)

noun, American English - a period when an employee is told not to work, usually temporarily and without pay, especially during a financial crisis

law enforcement - bezpečnostní složky, policie

noun - the police and other people whose job is to make sure that laws are followed and to protect the public

sprout - výhonek, klíček, pupen

noun - a new shoot or growth on a plant that is just beginning to develop from a seed, stem, or root

 

low tide - odliv, vrchol odlivu, nejnižší hladina odlivu

noun - the time when the sea is at its lowest level and the water has moved far back from the shore

 

defamation - pomluva, hanobení

noun, formal - the act or harming someone or damaging their reputation by saying or writing something about them that is not true

 

screen saver - spořič obrazovky

noun - a program that produces a moving image that replaces a computer's display, it is used to protect a computer screen

cord - kabel, šňůra (elektro)

noun - an electric wire or wires covered in protective material that is used to carry electricity to an appliance or device

 

hoist - zdviž, zdvihák, kladkostroj

noun - a piece of equipment that is used to lift heavy thing or people who can't stand up on their own

 

sifter - sypátko (např. na cukr)

noun, British English - a container with small holes in the top that is used for scattering sugar or a similar substance onto things

 

veneer - dýha (na nábytku)

noun - a thin layer of wood or plastic that is clued to a piece of furniture to make it look better

 

keep your chin up - nevěšet hlavu, mít hlavu vzhůru

verb, informal - a phrase that is used to encourage someone to stay cheerful and positive although they are in a difficult situation

 

impulse - impuls

noun, technical - a short signal that is sent along a nerve, wire or through the air and causes something else to react