be into - být zamilovaný do (koho), být zakoukaný do (koho)
BrE
/'bi:ˌɪntə/
AmE
/'bi:ˌɪntə/

verb, informal - to have a crush on somebody, to be in love with someone

 
be grounded - mít zaracha
BrE
/ˌbi:'graʊndɪd/
AmE
/ˌbi:'graʊndɪd/

verb, informal - not to be allowed to leave the house (as a form of punishment)

 
be seasick - mít mořskou nemoc
BrE
/'bi: si:sɪk/
AmE
/bi: 'si:sɪk/

verb - to experience sickness caused by being on a boat esp. on a rough sea

 
be wrong - nemít pravdu
BrE
/ˌbi:'rɒŋ/
AmE
/ˌbi:'rɑ:ŋ/

verb - not to be right, to be mistaken

be sick
be sick - zvracet, blinkat, blít
BrE
/ˌbi:'sɪk/
AmE
/ˌbi:'sɪk/

verb - to vomit; to let food come out of your stomach through your mouth, esp. when you feel sick

 
be through - skoncovat (s něčím), být hotov (s něčím)
BrE
/ˌbi:'θru:/
AmE
/ˌbi:'θru:/

verb - to have finished doing something

 
be over - přenést se (přes), vypořádat se (s)
BrE
/bi: 'əʊvə/
AmE
/bi: 'oʊvər/

verb - to no longer be affected by someone

 
be dying - toužit, umírat touhou, strašně (po něčem) toužit
BrE
/bi:'daɪɪŋ/
AmE
/bi:'daɪɪŋ/

verb - to want something very much, to desire something

 
be back - vrátit se, být zpět, být zpátky
BrE
/ˌbi:'bæk/
AmE
/ˌbi:'bæk/

verb - to return, to have returned

 
be Switzerland - být neutrální, být na neutrální půdě
BrE
/ˌbi:'swɪtsələnd/
AmE
/ˌbi:'swɪtsərlənd/

verb, informal - to be neutral, not to take sides

 
be destined - mít souzeno, být předurčený (k čemu)
BrE
/ˌbi:'destɪnd/
AmE

verb - to have something decided by fate

PRE-INTERMEDIATE

Budoucí časy (cvičení)

Roman Svozílek | 19. 4. 2015 | komentáře: 7

Umíte správně vyjadřovat budoucí čas? Otestujte se. Pokračování článku »
 
make it - dokázat to, zvládnout to, přežít to
BrE
/'meɪkˌɪt/
AmE
/'meɪkˌɪt/

phrase - to manage to do something

PRE-INTERMEDIATE

GONE vs. BEEN

Roman Svozílek | 13. 2. 2020

Víte, jaký je rozdíl mezi větami “she's GONE shopping” a “she's BEEN shopping”?

Pokračování článku »
ELEMENTARY

Časté chyby: HAVE vs. BE

Marek Vít | 30. 9. 2012 | komentáře: 45

V angličtině existuje mnoho vazeb, které fungují jinak než v češtině. Podíváme se na ty, kde čeština používá MÍT (jako např. mít hlad, strach, barvu, narozeniny), ale angličtina naopak volí sloveso BÝT. Pokračování článku »