gaslight - manipulovat (psychicky), vmanipulovat někoho do pochybností o vlastním rozumu

verb - to manipulate someone psychologically by making them question their own memory, perception, or sanity

rehabilitation - renovace, rekonstrukce, asanace, obnova, uvedení zpět do dobrého stavu

noun - the process of repairing or improving something, such as a building, structure, or area, to bring it back to its original or a better condition

 

get onto - pustit se do (někoho), podat si (někoho), vynadat (někomu)

verb - to tell someone off for something bad they did

 

burst - vpadnout, vřítit se, vyřítit se (do, vez z místnosti)

verb - to move somewhere suddenly and quickly

 

flared - zvonový, do zvonu, dole se rozšiřující (např. kalhoty, sukně)

adjective - wider at the bottom, or becoming wider at the bottom

dry cleaning - chemické čištění, věci určené do čistírny, věci z čistírny

noun - the process of cleaning clothes with chemicals rather than water, or the clothes that are cleaned this way

 

two's company, three's a crowd - dva jsou tak akorát, do páru není třeba třetího

phrase - used to suggest that two people would prefer to be alone than with other people

 

head south - jít to (s něčím) z kopce, jít do háje

verb - to start to worsen, go wrong or fail

 

draw a bath - napustit si vanu, napustit vanu, napustit vodu do vany

verb - to fill the bathtub with water before you take a bath

 

drop back - zůstávat pozadu, propadnout se dozadu, dostat se do skluzu

verb - to not be able to catch up with other, to move into a position behind others

 

drop behind - zůstávat pozadu, propadnout se dozadu, dostat se do skluzu

verb - to not be able to catch up with other, to move into a position behind others

 

break into - pustit se (např. do běhu či pláče), začít (např. plakat či utíkat), dát se do (např. běhu či pláče)

verb - to start doing something, such as running or crying