Angličtina novinových titulků: Slovní zásoba

Marek Vít | 17. 10. 2024

Čím je typická slovní zásoba, se kterou se setkáte v titulcích anglických a amerických novinových článků?

Pokračování článku »

Pleteme si: JOB / WORK

Marek Vít | 22. 12. 2013 | komentáře: 7

Anglická slova JOB a WORK rozhodně patří mezi ta, která slyším špatně použitá snad dnes a denně. Jaký je mezi nimi rozdíl?

Pokračování článku »

Výslovnost dlouhé hlásky /3:/

Marek Vít | 10. 3. 2021 | komentáře: 7

Pozor na výslovnost tzv. dlouhého “schwa” ve slovech BIRD, CURSE, HEARD apod.

Pokračování článku »

Výslovnost: work, word, worse, worth

Roman Svozílek | 23. 8. 2017

Velice častá výslovnostní chyba nejen začínajících studentů. Umíte tato slovíčka správně přečíst?

Pokračování článku »

Sloveso HAVE

Marek Vít | 20. 11. 2006 | komentáře: 75

Článek o tom, jak správně používat sloveso HAVE. Je určen začínajícím studentům, ale některé informace přijdou možná vhod i ostatním. Pokračování článku »

Předpřítomný čas prostý

Marek Vít | 21. 10. 2025 | komentáře: 311

Pokud máte neustále problémy s tím, jak a kdy použít předpřítomný čas, zde možná naleznete klíč k tomuto méně populárnímu gramatickému jevu.

Pokračování článku »

Předpřítomný čas 1: Úvod a tvoření

Marek Vít | 18. 10. 2008 | komentáře: 25

Úvodní představení předpřítomného času, tvoření předpřítomného ča­su.

Pokračování článku »

Hovorová angličtina: Citoslovce

Marek Vít | 22. 9. 2021 | komentáře: 27

Přehled častých anglických citoslovcí.

Pokračování článku »

HEART / HURT / HARD / HEARD

Roman Svozílek | 27. 7. 2019

Čtyři slovíčka, u kterých si studenti často nejsou jisti správnou výslovností.

Pokračování článku »

Jak přeložit: stromy, keře, lesy, háje...

Roman Svozílek | 8. 11. 2020 | komentáře: 2

Dnes se podíváme na slovní zásobu spojenou se stromy a lesy.

Pokračování článku »

Tyč, tyčka, hůl, hůlka...

Roman Svozílek | 21. 1. 2022

Tyček a hůlek je spousta, stejně jako anglických slovíček pro jejich překlad.

Pokračování článku »

Záludná vazba přídavného jména a infinitivu

Marek Vít | 20. 6. 2024 | komentáře: 9

Zajímavá anglická gramatická struktura, kde se podmět váže s přídavným jménem a infinitivem, jako např. MY BOSS IS IMPOSSIBLE TO WORK WITH.

Pokračování článku »

Výslovnost: Support, suppose, supply...

Marek Vít | 14. 8. 2013 | komentáře: 8

Úvodem bych rád poděkoval skupině Support Lesbiens, která se zasloužila o to, že polovina Čechů vyslovuje slovíčko SUPPORT špatně… Pokračování článku »

Pleteme si: Není cesta jako cesta

Marek Vít | 14. 12. 2013 | komentáře: 30

České slovo ‘cesta’ lze do angličtiny přeložit mnoha způsoby. Nejčastější z nich jsou TRIP, JOURNEY, WAY, ROAD, TRAVEL atd. Jaký je mezi těmito slůvky rozdíl?

Pokračování článku »

Vztažné věty (Relative clauses)

Marek Vít | 6. 7. 2006 | komentáře: 109

Vztažné věty určující a neurčující, základní gramatická pravidla, vztažná zájmena, psaní čárek, vynechávání vztažných zájmen, časté chyby. Pokračování článku »