talk dirty - říkat sprosťárny (se sexuálním podtextem)
BrE
/ˌtɔ:k 'dɜ:ti/
AmE
/ˌtɑ:k 'dɜ:rt̬i/

verb, informal - to talk to someone about sex before or while engaging in sex acts

 
pluck up courage - sebrat odvahu
BrE
/ˌplʌk ʌp 'kʌrɪdʒ/
AmE
/ˌplʌk ʌp 'kɜ:rɪdʒ/

verb - to force yourself to do something even though you are afraid of it

INTERMEDIATE

Slovíčko WORTH

Roman Svozílek | 20. 8. 2013 | komentáře: 48

Pro někoho možná záludné, ale určitě užitečné, slovíčko “worth”.

Pokračování článku »
PRE-INTERMEDIATE

"How come?"

Roman Svozílek | 28. 3. 2012 | komentáře: 13

Už jste někdy slyšeli toto hovorové spojení? Je docela časté a jeho použití je jednoduché. Vylepšete si zase o kousek své vyjadřovací dovednosti.

Pokračování článku »
ALL LEVELS

Rady pro Au-Pair

Lenka | 29. 6. 2011 | komentáře: 20

Chystáte se jako Au-Pair do Anglie či jiné země? Co všechno byste měli vědět, na co byste si měli dát pozor, co můžete očekávat. Pokračování článku »
PRE-INTERMEDIATE

Ilustrované idiomy 2

Jarda | 19. 12. 2006 | komentáře: 3

Dalších deset anglických idiomů doplněných humornými ilustracemi. Autorem je vítěz naší soutěže ‘ilustrované idiomy’.

Pokračování článku »
INTERMEDIATE

Sloveso BLAME

Marek Vít | 9. 1. 2017 | komentáře: 4

Co znamená a jak se používá anglické sloveso BLAME – vinit, dávat za vinu, mít někomu něco za zlé.

Pokračování článku »
PRE-INTERMEDIATE

The Rainbow Serpent

Marek Vít | 16. 1. 2025

A legend of the Australian Aborigines about the creation of the world (with a recording in Australian English).

Pokračování článku »
PRE-INTERMEDIATE

Ilustrované idiomy 1

Jarda | 23. 11. 2006 | komentáře: 5

Deset anglických idiomů doplněných humornými ilustracemi. Autorem je vítěz naší soutěže ‘ilustrované idiomy’.

Pokračování článku »
INTERMEDIATE

Sloveso DARE

Marek Vít | 14. 3. 2021 | komentáře: 17

Článek zabývající se významem a především použitím slovesa DARE.

Pokračování článku »
INTERMEDIATE

Zástupné slovíčko SO

Marek Vít | 11. 1. 2016 | komentáře: 4

Jak se v angličtině používá zástupné slovíčko SO, např. ve větách I think so, he said so, I told you so, if it is so atd. Pokračování článku »
ELEMENTARY

WANT vs. WON'T

Roman Svozílek | 10. 6. 2018 | komentáře: 15

Krátký článek o dvou slovech, která se často pletou.

Pokračování článku »
ELEMENTARY

Pleteme si: chtěl bych / chtěl jsem

Roman Svozílek | 11. 10. 2020

Studenti občas místo “chtěl jsem” říkají “chtěl bych”, což značně mění význam.

Pokračování článku »
INTERMEDIATE

PERSONALLY vs. IN PERSON

Roman Svozílek | 17. 11. 2019

Jak přeložit “osobně”? Nabízí se dvě možnosti, obě mají své použití a nelze je příliš zaměňovat.

Pokračování článku »
PRE-INTERMEDIATE

Anglický slovosled - oznamovací věty

Marek Vít | 16. 8. 2006 | komentáře: 84

Článek zaměřený na slovosled oznamovacích vět v angličtině, pořadí příslovcí, dva předměty ve větě apod. Pokračování článku »