atop - nahoru, nahoře, na vrcholu, na vrchol

preposition - to the top of, on top of

 

overleaf - na druhé straně, na druhé stránce

adverb - on the other side of the page

 

powder - rozdrtit na prášek, rozemlít na prášek

verb - made (crushed or ground) into very small particles

toy car - autíčko na hraní, autíčko (na hraní)

noun - a little car that children (esp. boys) play with

 

leave - nechat (na později), odložit (na později)

verb - to make something remain the way it is, without changing it etc.

 

make a point of - zakládat si na, trvat na (čem)

verb - to make sure you do something because it is important to you

 

gaydar - čuch na homosexuály, detektor na homosexuály

noun, informal - the ability to recognize homosexuals

zip up - zapnout (na zip), zapnout na zip

verb - to fasten a piece of clothing with a zip

button up - zapnout (na knoflíky), zapnout na knoflíky

verb - to fasten a piece of clothing with buttons

doubtful - nejistý, na pochybách, na vážkách, váhavý

adjective - hesitant, not sure of what to do

 

dibs - právo (na něco), nárok (na něco)

noun - the right to have something

date - partner (na rande), partnerka (na rande)

noun - a person you have a romantic meeting with

 

basin - forma na pečení, forma (na pečení)

noun - a specially shaped dish used for baking

 

screw - vykašlat se na, vybodnout se na

verb, informal - to stop worrying about somebody or something, to ignore somebody or something

 

look at - podívat se na, dívat se na

verb - to move your eyes in a particular direction in order to see something