leave - nechat (na později), odložit (na později)

verb - to make something remain the way it is, without changing it etc.

 

make a point of - zakládat si na, trvat na (čem)

verb - to make sure you do something because it is important to you

 

gaydar - čuch na homosexuály, detektor na homosexuály

noun, informal - the ability to recognize homosexuals

 

basin - forma na pečení, forma (na pečení)

noun - a specially shaped dish used for baking

 

waste paper bin - koš (na papír), koš na papír

noun - A container where you put paper that you do not need anymore

wine glass - sklenka na víno, sklenička na víno

noun - a glass that you use to drink wine out of

 

tear apart - rozervat na kusy, roztrhat na kusy

verb - to destroy something by pulling it violently so that it breaks into pieces

towel rack - věšák (na ručníky), věšák na ručníky

noun - an object usually fastened to the wall on which you can hang towels etc.

mower - sekačka (na trávu), sekačka na trávu

noun - a machine that cuts the grass short

doubtful - nejistý, na pochybách, na vážkách, váhavý

adjective - hesitant, not sure of what to do

 

dibs - právo (na něco), nárok (na něco)

noun - the right to have something

toy car - autíčko na hraní, autíčko (na hraní)

noun - a little car that children (esp. boys) play with

zip up - zapnout (na zip), zapnout na zip

verb - to fasten a piece of clothing with a zip

button up - zapnout (na knoflíky), zapnout na knoflíky

verb - to fasten a piece of clothing with buttons

ski jumping - skoky na lyžích, lety na lyžích

noun - a winter sport in which skiers go down a ramp and try to jump as far as possible