PRE-INTERMEDIATE

False friends: Control / kontrolovat

Marek Vít | 2. 11. 2019 | komentáře: 9

Další dvojice zdánlivých ekvivalentů – české ‘kontrolovat’ a anglické ‘control’. Mají tato slova stejný význam a nebo je to s nimi složitější?

Pokračování článku »
UPPER-INTERMEDIATE

Abso-frickin-lutely: Hovorová infixace

Marek Vít | 12. 12. 2017 | komentáře: 1

Setkali jste se už někdy s výrazem abso-frickin-lutely nebo halle-bloody-lujah? V tomto článku si vysvětlíme, co je to za zvláštní jazykový úkaz.

Pokračování článku »
 
take it for granted - brát jako fakt, nepochybovat o tom, brát to jako samozřejmé, považovat za samozřejmé
BrE
/ˌteɪkɪt fə 'grɑ:ntɪd/
AmE
/ˌteɪkɪt fər 'grænt̬ɪd/

verb - not to doubt something, to accept something as a fact

PRE-INTERMEDIATE

Pleteme si: Bolestivá slůvka

Marek Vít | 20. 2. 2014 | komentáře: 23

PAIN, HURT, SORE, ACHE – to jsou slovíčka, která se nějak pojí s bolestí. V tomto příspěvku se dočtete, jaký mezi nimi je rozdíl a jak se používají.

Pokračování článku »
will vs. going to - význam věty
5
Od Lucka Skrčená poslední příspěvek
před 10 lety
Will/be going to/present continues
2
Od Franta K. Barták poslední příspěvek
před 8 lety
budoucnost s will X going to
5
Od wendynka poslední příspěvek
před 8 lety
Rozdíl mezi WILL/BE GOING TO
7
Od Boffin poslední příspěvek
před 7 lety
 
get the wrong idea - špatně něco chápat, špatně něco pochopit, vykládat si něco špatně, vykládat si to špatně
BrE
/'getðəˌrɒŋ aɪ'dɪə/
AmE
/'getðəˌrɔ:ŋ aɪ'di:ə/

verb - to understand something in the wrong way

going to/going to go
9
Od Martin poslední příspěvek
před 15 lety
Going to
3
Od Lucka Skrčená poslední příspěvek
před 12 lety
Going to
9
Od Boffin poslední příspěvek
před 8 lety
Going to
10
Od Nevena poslední příspěvek
před 3 lety
going to
4
Od Simon P40 poslední příspěvek
před 17 lety
Going to
2
Od Scorpio poslední příspěvek
před 16 lety