eponymous - stejnojmenný, eponymní, nesoucí jméno postavy/osoby

adjective - (of a person) lending their name to a work, place, or thing; (of a thing) bearing the name of its creator or central character

 

exploitation - vykořisťování, zneužívání, využívání

noun - the action or fact of treating someone unfairly in order to benefit from their work; or the use of something for one’s own advantage

 

synopsis - shrnutí děje, výtah z děje

noun - a brief summary or overview that provides the main points or highlights of a longer piece of work, such as a book, movie, or play

handyman - domácí kutil, údržbář, opravář

noun - someone who is good at making and repairing things around the house; someone whose job is to perform minor repairs or maintenance work around houses

 

underemployment - nízká zaměstnanost, nevyužitost

noun - a situation in which someone does not have enough work to do or when someone has a job that does not use all their skills

 

specialization - specializace, zaměření

noun - a particular area of work or study that you know a lot about and spend a great deal of your time and energy on it

 

mock-up - maketa, model, vizuální návrh, grafický návrh

noun - a full-size or scaled model of a design used to show, test, or evaluate how something will look or work before it is made

drop cloth - ochranná plachta, zakrývací plachta, malířská fólie (na ochranu podlahy nebo nábytku)

noun, American English - a large sheet of cloth or plastic used to protect floors, furniture, or other surfaces from paint, dust, or dirt while decorating or doing repair work

dust sheet - ochranná plachta, zakrývací plachta, malířská fólie (na ochranu podlahy nebo nábytku)

noun, British English - a large sheet of cloth or plastic used to protect floors, furniture, or other surfaces from paint, dust, or dirt while decorating or doing repair work

 

detention - po škole (trest)

noun - a kind of school punishment which means you have to stay at school or go to school when there are no lessons and do some work etc.

 

prologue - předmluva (autora), prolog

noun - an introductory section or opening part of a literary work or performance (usually written by the author) that provides background information, context, or setting for what follows

dog - pes

noun - an animal that often lives with people or helps them hunt or work on a farm, it is very friendly, people often keep it as a pet

 

epilogue - doslov

noun - a concluding section or final part of a literary work or performance that offers closure, reflection, or insight into what happens after the main events of the story