Silent E (nevyslovované koncové E)

Franta K. Barták | 20. 1. 2014 | komentáře: 5

Přijde vám, že angličtina snad nemá žádná pravidla, co se výslovnosti samohlásek týče, a slova se vyslovují víceméně „náhodně“? V tomto článku se pokusím tento omyl vyvrátit.

Pokračování článku »

Peřiny, polštáře, povlečení

Roman Svozílek | 22. 1. 2014 | komentáře: 9

Víte, jak přeložit slovíčka z okruhu ložního prádla a lůžkovin? Jelikož v této oblasti je spousta věcí jinak než v Česku, nakoukneme opět i do britských a amerických reálií.

Pokračování článku »

False friends: eventually / eventuálně

Roman Svozílek | 27. 8. 2014 | komentáře: 14

Myslíte si, že anglické slůvko “eventually” znamená v češtině “eventuálně”? Tato dvojice slov patří do kategorie “falešní přátelé” a jejich význam je naprosto odlišný. Pokračování článku »

Formální a neformální angličtina

Marek Vít | 14. 10. 2020 | komentáře: 2

Jaký je rozdíl mezi formální a neformální angličtinou?

Pokračování článku »

Jak přeložit: stromy, keře, lesy, háje...

Roman Svozílek | 8. 11. 2020 | komentáře: 2

Dnes se podíváme na slovní zásobu spojenou se stromy a lesy.

Pokračování článku »

Tyč, tyčka, hůl, hůlka...

Roman Svozílek | 21. 1. 2022

Tyček a hůlek je spousta, stejně jako anglických slovíček pro jejich překlad.

Pokračování článku »

Homonyma, homofony, homografy

Marek Vít | 6. 2. 2022 | komentáře: 4

Co jsou to homonyma, homofony a homografy? Proč je důležité o nich dobře vědět?

Pokračování článku »

Základní matematické operace

Marek Vít | 6. 5. 2021 | komentáře: 1

Sčítání, odčítání, násobení, dělení, porovnávání čísel apod. v angličtině.

Pokračování článku »

Obchodní značky v angličtině

Marek Vít | 18. 12. 2020 | komentáře: 10

Článek o slovech jako Kleenex, Hoover, Jell-O, Band-aid, Photoshop apod.

Pokračování článku »

MUCH, MANY, A LOT

Marek Vít | 18. 6. 2020 | komentáře: 73

Jak říci anglicky ‘hodně’ , vysvětlení významu a použití slovíček A LOT, MUCH, MANY atd.

Pokračování článku »

Sloveso HAVE

Marek Vít | 20. 11. 2006 | komentáře: 75

Článek o tom, jak správně používat sloveso HAVE. Je určen začínajícím studentům, ale některé informace přijdou možná vhod i ostatním. Pokračování článku »

Slovíčko THANK v angličtině

Marek Vít | 20. 1. 2024 | komentáře: 8

Jak se správně používají slovíčka THANKS, THANK, THANKS TO apod.

Pokračování článku »

Jak přeložit: kočárek a postýlka

Roman Svozílek | 10. 2. 2019 | komentáře: 1

Americká a britská angličtina se na překladu těchto slovíček moc neshodne. Znáte alespoň některá?

Pokračování článku »

Výslovnost koncového -ALL

Franta K. Barták | 4. 6. 2023

Jak správně vyslovovat slova končící na -ALL.

Pokračování článku »

Významy slova PLASTER

Roman Svozílek | 20. 2. 2020

Znáte významy slova PLASTER? A jak je to s nepočitatelností? Více v našem článku.

Pokračování článku »