embark on - dát se na (co), pustit se do (čeho)
BrE
/ɪm'bɑ:k ˌɒn/
AmE
/ɪm'bɑ:rk ˌɑ:n/

verb, formal - to start doing something new

 
embark on - dát se (na co), pustit se (do čeho)
BrE
/ɪm'bɑ:k ɒn/
AmE
/ɪm'bɑ:rk ɑ:n/

verb, formal - to start doing something new

PRE-INTERMEDIATE

Czenglish Alert 6: Způsob, jak

Marek Vít | 26. 2. 2020 | komentáře: 7

Pozor, české ‘způsob, jak’ nelze do angličtiny překládat jako WAY HOW. Je to jedna z nejčastějších chyb patřících do ‘czenglish’.

Pokračování článku »
UPPER-INTERMEDIATE

Jak přeložit: zavařenina, kompot, džem

Roman Svozílek | 22. 5. 2024

Článek o překladu slovíček jako džem, marmeláda, kompot či zavařenina.

Pokračování článku »
INTERMEDIATE

Naruby, vzhůru nohama, obráceně

Roman Svozílek | 16. 1. 2013 | komentáře: 18

Víte, jak správně přeložit tyto výrazy? Je to jednodušší, než byste si mysleli.

Pokračování článku »
ELEMENTARY

Cvičení: doplňte DID / WAS / WERE

Roman Svozílek | 14. 12. 2012 | komentáře: 6

Jednoduché cvičení pro začátečníky. Doplňte do otázek správné sloveso. Pokračování článku »
INTERMEDIATE

Cloze: Cult movies

Marek Vít | 8. 1. 2018 | komentáře: 2

Do textu o ‘kultovních filmech’ doplníte chybějící slova.

Pokračování článku »
UPPER-INTERMEDIATE

Jak přeložit: "na míru"

Roman Svozílek | 13. 1. 2019 | komentáře: 4

Víte, jak přeložit české “na míru”, “na zakázku”, “na objednávku” nebo “na klíč”?

Pokračování článku »
PRE-INTERMEDIATE

"Co je tam napsáno?"

Roman Svozílek | 21. 10. 2014 | komentáře: 17

Kamarád stojí u cedule, na kterou nevidíte. Zeptáte se ho tedy, co je tam napsáno. Jak ale bude vypadat tato jednoduchá otázka v angličtině? Možná vás překvapí, že rozhodně nepoužijete slovíčka WRITE nebo WRITTEN. Pokračování článku »
ELEMENTARY

Cvičení: SAY nebo TELL?

Marek Vít | 28. 3. 2020

Patří do věty sloveso SAY a nebo sloveso TELL?

Pokračování článku »
ELEMENTARY

Test: Slovesné tvary

Marek Vít | 3. 7. 2020

Vyberte tvar slovesa, který se gramaticky hodí do vět.

Pokračování článku »
INTERMEDIATE

Cloze: Exploring Mars

Marek Vít | 5. 12. 2016 | komentáře: 10

Do textu o zkoumání planety Mars doplníte chybějící slova.

Pokračování článku »
PRE-INTERMEDIATE

Jak vyjádřit: ke mně, u mě (doma)

Roman Svozílek | 28. 3. 2018

Umíte správně přeložit stav, kdy jste u někoho, nebo jdete k někomu?

Pokračování článku »
STARTER

Osobní data

Marek Vít | 8. 11. 2017

Slovíčka potřebná pro vyplnění základních osobních údajů do formuláře.

Pokračování článku »
ALL LEVELS

Ohlédnutí za rokem 2018

Marek Vít | 1. 1. 2019

Shrnutí roku 2018, statistiky, poděkování, přání do nového roku.

Pokračování článku »