LEAFLETS and BROCHURES (photo quiz 1)

Roman Svozílek | 26. 8. 2013 | komentáře: 10

Nová série oblíbených foto kvízů se tentokrát zaměřuje na různé britské letáky a brožury. K deseti fotografiím najdete deset záludných otázek. Ve vyhodnocení opět nakoukneme do britských reálií.

Pokračování článku »

Jak přeložit: Na zdraví

Roman Svozílek | 27. 5. 2012 | komentáře: 7

Možná jste se již dostali do situace, kdy jste potřebovali říct „Na zdraví“. Chtěli jste si připít nebo někdo kýchnul. V angličtině mají pro tyto dvě situace jiné výrazy. Pokračování článku »

"Dead End Moon" by Kevin Max

Marek Vít | 1. 8. 2007 | komentáře: 6

Kevin Max a jeho poprocková píseň Dead End Moon – do textu doplníte při poslechu chybějící slova a po vyhodnocení si budete moci celý text přečíst i s českým překladem. Pokračování článku »

"Beautiful Thing" by Kyf Brewer

Marek Vít | 28. 7. 2007 | komentáře: 4

Kyf Brewer a jeho píseň „Beautiful Thing“, do textu již klasicky doplníte chybějící slova a na závěr se můžete pokusit text přeložit a porovnat svůj překlad se překladem naším. Pokračování článku »

"California" by Rogue Wave

Marek Vít | 17. 2. 2008 | komentáře: 9

Další písnička, která se objevila v jedné z epizod seriálu The OC. Opět budete mít za úkol doplnit chybějící slovíčka do textu a na závěr si zkusit text přeložit. Pokračování článku »

Irregular Verbs: Section 2.1.6

Roman Svozílek | 7. 6. 2009 | komentáře: 11

Šestnáctá část seriálu o nepravidelných slovesech. Dnes si doděláme sekci 2.1.0. Zbylo nám pár sloves, která bohužel již nezapadají do žádné kategorie. Jediné společné mají koncové -T nepravidelných tva­rů. Pokračování článku »

Shopping online in Britain 4 (praktický průvodce)

Roman Svozílek | 28. 1. 2014 | komentáře: 4

Máte rádi nakupování online? A chcete si koupit zajímavé věci a zároveň si zlepšit angličtinu? Nabízíme seznam dalších 10 e-shopů, které dováží své zboží i do České republiky.

Pokračování článku »

Peřiny, polštáře, povlečení

Roman Svozílek | 22. 1. 2014 | komentáře: 9

Víte, jak přeložit slovíčka z okruhu ložního prádla a lůžkovin? Jelikož v této oblasti je spousta věcí jinak než v Česku, nakoukneme opět i do britských a amerických reálií.

Pokračování článku »

Shopping online in Britain 5 (praktický průvodce)

Roman Svozílek | 28. 8. 2014 | komentáře: 3

Máte rádi nakupování online? A chcete si koupit zajímavé věci a zároveň si zlepšit angličtinu? Nabízíme seznam dalších 10 e-shopů, které dováží své zboží i do České republiky.

Pokračování článku »

Shopping online in Britain 2 (praktický průvodce)

Roman Svozílek | 22. 7. 2013 | komentáře: 14

Máte rádi nakupování online? A chcete si koupit zajímavé věci a zároveň si zlepšit angličtinu? Nabízíme seznam dalších 10 e-shopů, které dováží své zboží i do České republiky.

Pokračování článku »

Shopping online in Britain 3 (praktický průvodce)

Roman Svozílek | 10. 11. 2013 | komentáře: 3

Máte rádi nakupování online? A chcete si koupit zajímavé věci a zároveň si zlepšit angličtinu? Nabízíme seznam dalších 10 e-shopů, které dováží své zboží i do České republiky.

Pokračování článku »

"Who Am I To You" by Schuyler Fisk

Marek Vít | 3. 4. 2007 | komentáře: 6

Další nádherná písnička americké zpěvačky a herečky Schuyler Fisk. Do textu budete mít za úkol při poslechu doplnit chybějící slova a nakonec si budete moci přečíst i český překlad písně. Pokračování článku »

"Honey Moon" by Jan Krist

Marek Vít | 7. 8. 2007 | komentáře: 6

Song americké písničkářky Jan Krist, který si u nás budete moci poslechnout, doplnit do textu chybějící slova, a nakonec si text zkusit přeložit a svůj překlad potom porovnat s naším. Pokračování článku »

"Barton Hollow" by The Civil Wars

Marek Vít | 7. 8. 2012 | komentáře: 3

Dvojice amerických interpretů, která si říká THE CIVIL WARS, přichází s písničkou BARTON HOLLOW. Při poslechu doplníte do textu chybějící slova a nakonec si budete moci přečíst český překlad textu. Pokračování článku »