by the looks of it - jak to tak vypadá, když na to tak koukám
BrE
/baɪ ðə 'lʊks ɒv ɪt/
AmE
/baɪ ðə 'lʊks ɑ:v ɪt/

phrase - based on how something seems to be

ALL LEVELS

Headway ELE Unit11 part 3

Oxford University Press | 3. 10. 2005

A Day in the Park, pages 84 – 85 Pokračování článku »
snug as a bug in a rug
snug as a bug in a rug - jako v bavlnce, pohodlně zachumlaný, zasyslený (někde)
BrE
/'snʌg æz ə 'bʌg ɪn ə ˌrʌg/
AmE
/'snʌg æz ə 'bʌg ɪn ə ˌrʌg/

adjective, informal - (feeling) very comfortable and relaxed

 
like a bull in a china shop - jako slon v porcelánu
BrE
/laɪk ə bʊl ɪn ə 'tʃaɪnə ˌʃɒp/
AmE
/laɪk ə bʊl ɪn ə 'tʃaɪnə ˌʃɑ:p/

phrase - in a very clumsy way, likely to break things

 
a big fish in a little pond - velká ryba v malém rybníce
BrE
/ə 'bɪg ˌfɪʃ ɪn ə 'lɪtl ˌpɒnd/
AmE
/ə 'bɪg ˌfɪʃ ɪn ə 'lɪt̬l ˌpɑ:nd/

phrase - a person that is important in a small group of people but is not known outside that group

UPPER-INTERMEDIATE

Vedlejší příslovečné věty bez slovesa

Marek Vít | 7. 3. 2016 | komentáře: 3

If applicable, unless necessary, when in need, although not a member… co je to za zvláštní vedlejší věty, kde chybí podmět a sloveso? Pokračování článku »
INTERMEDIATE

MINECRAFT: Building the world with 'digital Lego'

Bridge a Gate | 1. 3. 2014 | komentáře: 5

Článek z časopisu Bridge o fenomenální počítačové hře / videohře MINECRAFT. Pokračování článku »
UPPER-INTERMEDIATE

A Lifetime of Love for the Beatles

Marek Vít | 12. 5. 2025

An article about one person's lifelong love for Liverpool’s Fab Fou­r.

Pokračování článku »
PRE-INTERMEDIATE

The 88 - How Good it Can Be

Marek Vít | 3. 10. 2005

Slovíčka z písně na Help for English Pokračování článku »
INTERMEDIATE

Kindling Stone - Song Without the Singing (vocabulary)

Marek Vít | 28. 3. 2007

Slovní zásoba z písně na Help for English. Pokračování článku »
INTERMEDIATE

An Overview of The Great Barrier Reef

Richard Monk | 12. 9. 2006 | komentáře: 2

The most famous and stunning reef in the world is the Great Barrier Reef. Here is an overview of the Great Barrier Reef, just a tip of the iceberg of beauty and diversity held in this icon of Australia. Pokračování článku »
UPPER-INTERMEDIATE

Cloze: Schuyler Fisk at the Hotel Café

Marek Vít | 6. 2. 2009 | komentáře: 45

Do textu o koncertu americké zpěvačky a herečky Schuyler Fisk doplníte 20 chybějícíh slov. Pokračování článku »
ALL LEVELS

I Heard the Bells on Christmas day

Marek Vít | 19. 12. 2006 | komentáře: 5

Americká vánoční koleda z 19. století. Pokračování článku »
INTERMEDIATE

Edgar Allan Poe: The Tell-Tale Heart

Marek Vít | 22. 1. 2019 | komentáře: 12

Povídka “Zrádné srdce” od zakladatele hororového žánru psaná zjednodušenou angličtinou. Obsahuje i zvukovou nahrávku!

Pokračování článku »
ELEMENTARY

Geoffrey Chaucer: The Wife of Bath's Tale

Marek Vít | 13. 10. 2018 | komentáře: 33

“Po čem ženy nejvíce touží?” Na tuto otázku se pokouší najít odpověď mladý rytíř. Přečtěte a poslechněte si jeden z příběhů Canterburských povídek převyprávěný jednoduchou angličtinou.

Pokračování článku »