Jak říct anglicky: horko, vedro, dusno

Roman Svozílek | 30. 6. 2025

Rozšiřte si slovní zásobu spojenou s velmi horkým počasím.

Pokračování článku »

Idiomatic English 24

Marek Vít | 29. 9. 2025

Test zaměřený na různé idiomatické výrazy a fráze.

Pokračování článku »

House of Earth and Blood

Marek Vít | 21. 7. 2025

A review of a fantasy novel by Sarah J. Maas (with a recording in American English).

Pokračování článku »

Holidays to forget

Marek Vít | 13. 10. 2025

All the things that can go wrong when you are on holiday.

Pokračování článku »

Jak přeložit: skočit, skákat, poskakovat

Roman Svozílek | 4. 8. 2025

Pro skákání se nepoužívá jen sloveso JUMP. Nabídneme vám jich hned několik.

Pokračování článku »

Idioms with nationalities (test)

Roman Svozílek | 2. 2. 2026

Znáte idiomy obsahující národnosti?

Pokračování článku »

Christmas TV ads (5)

Roman Svozílek | 3. 12. 2025

Opět jsme tu s várkou anglických vánočních reklam, abyste se dostali do té správné předvánoční nálady.

Pokračování článku »

Naše apka slaví narozeniny!

Roman Svozílek | 8. 2. 2026

Oslavte už třinácté narozeniny naší výukové aplikace s jedinečnou slevou 30 %.

Pokračování článku »

Pleteme si: FLOWER, BLOOM, BLOSSOM

Roman Svozílek | 9. 4. 2026 | komentáře: 2

Tato tři slovíčka se používají pro překlad českého “květ”. Mají ale svá specifika.

Pokračování článku »

"Running with your Eyes Closed" by Mojave 3

Marek Vít | 24. 5. 2008 | komentáře: 11

Pohodová písnička britské kapely Mojave 3, jejíž písně se objevily i v několika známých seriálech, jako např. The OC. Tradičně již vás zde čeká cvičení na doplňování slovíček a posléze i český překlad textu. Pokračování článku »

"Eileen's Song" by Burlap to Cashmere

Marek Vít | 31. 5. 2008 | komentáře: 22

Skupina Burlap to Cashmere a jejich ‚létavá‘ písnička EILEEN'S SONG. Tu si můžete poslechnout, doplnit chybějící slova do textu a rovněž si přečíst český překlad celé písně. Pokračování článku »

"From Where I'm Standing" by Schuyler Fisk

Marek Vít | 5. 6. 2008 | komentáře: 7

Opět je tu Schuyler Fisk, tentokráte s písničkou, kterou napsala pro film I'M REED FISH, ve kterém také hrála. Píseň si zde můžete poslechnout a zkusit si udělat cvičení na doplňování chybějících slov. Podívat se za odměnu můžete i na dva videoklipy. Pokračování článku »

"Direction" by The Scenic

Marek Vít | 17. 6. 2008 | komentáře: 9

Akustická kytarová píseň DIRECTION, kterou nahrála rocková kapela The Scenic. Do textu doplníte chybějící slova a nakonec si budete moci celý text i s překladem přečíst. Pokračování článku »

"Let You Go" by Laura Doyle

Marek Vít | 25. 6. 2008 | komentáře: 16

Písnička Laury Doyle, jejíž hudba se již objevila v několika filmech a seriálech. Doplňte při poslechu chybějící slova do textu a nakonec si zkuste text přeložit do češtiny. Pokračování článku »

"Not Today" by Josh Ryan

Marek Vít | 8. 11. 2008 | komentáře: 30

Josh Ryan a jeho popová píseň NOT TODAY, která se např. objevila ve čtvrté řadě seriálu GREY'S ANATOMY (Chirurgové). Při poslechu budete mít za úkol doplnit chybějící slova do textu a nakonec si zkusit i celý text přeložit do češtiny. Pokračování článku »