Jak přeložit: skočit, skákat, poskakovat
Roman Svozílek | 4. 8. 2025
Pro skákání se nepoužívá jen sloveso JUMP. Nabídneme vám jich hned několik.
Pokračování článku »
Zloději a krádeže
Marek Vít | 18. 8. 2017 | komentáře: 3
Jaká slovíčka se používají pro krádeže a zloděje a jaký je mezi nimi rozdíl. Seznámíte se např. se slovíčky STEAL, ROB, BURGLARIZE, MUG a dalšími.
Pokračování článku »
Pleteme si: CONVINCE / PERSUADE
Roman Svozílek | 25. 7. 2018
Dnes si ukážeme dvě slovesa s velice podobným významem, která se pletou i pokročilým studentům.
Pokračování článku »
RISE vs. RAISE
Roman Svozílek | 11. 8. 2025 | komentáře: 12
Další dvojice slovíček, která se pletou i pokročilejším studentům. Obě souvisí s pohybem směrem nahoru, ale zaměnit je rozhodně nemůžete.
Pokračování článku »
Změna stavu - slovesa BECOME, GET, GO
Marek Vít | 18. 2. 2021 | komentáře: 31
Jaká slovesa se používají pro vyjádření změny stavu v angličtině, časté kolokace apod.
Pokračování článku »
Formální a neformální angličtina
Marek Vít | 14. 10. 2020 | komentáře: 2
Jaký je rozdíl mezi formální a neformální angličtinou?
Pokračování článku »
Výslovnost /v/ a /w/
Marek Vít | 13. 12. 2020 | komentáře: 10
Vyslovujete správně hlásky V a W? Víte, že nesprávnou výslovností můžete zcela změnit význam slova?
Pokračování článku »
Hovorová angličtina: Krátká zvolání
Marek Vít | 4. 7. 2021 | komentáře: 25
Přehled nejrůznějších zvolání, otázek apod., které se v běžné mluvené angličtině často objevují. Dozvíte se, jak řekneme anglicky např. TO ZROVNA! nebo TO SI PIŠ! nebo DOBŘE TI TAK!
Pokračování článku »
Předpřítomný čas průběhový
Marek Vít | 27. 10. 2025 | komentáře: 187
Vysvětlení toho, kdy a jak použít předpřítomný čas průběhový, rozdíl mezi průběhovým a prostým předpřítomným časem, příkladové věty.
Pokračování článku »noun - a game played by children at parties etc. There are chairs (the number of players minus one) and the players are walking or dancing around the chairs. When the music suddenly stops, they have to sit down. The person who doesn't find a chair is out. One chair is taken away and the music continues. This is repeated until there is only one player left
Kurzíva v anglickém textu
Roman Svozílek | 5. 6. 2014 | komentáře: 6
Možná jste už při čtení knih narazili občas na slovo psané kurzívou. Někdy to mělo jasný důvod, ale jindy zdánlivě žádný. Kurzíva se v angličtině totiž chová občas úplně jinak než v češtině. Pokračování článku »
Léky a vše o nich
Marek Vít | 19. 1. 2016 | komentáře: 2
Jak správně přeložit do angličtiny slovo lék / léky, jak tato slova správně použít, v jakých formách se léky objevují a jaké jsou nejčastější druhy léků atd. Pokračování článku »
Základní slovní zásoba - nakupování
Roman Svozílek | 22. 2. 2022
Základní slovní zásoba spojená s penězi a nakupováním.
Pokračování článku »
Come on, girls! aneb dvojjazyčná rodina s předškoláky
Franta K. Barták | 8. 11. 2016 | komentáře: 19
Mohou čeští rodiče v Čechách vychovávat své dítě dvojjazyčně? Mohou, dokonce i více dětí. Jak vyrůstá dítě s dvěma jazyky? Jak roste jazyk s dítětem, které nakonec překoná svého učitele – rodiče?
Pokračování článku »
Slovíčko WORTH
Roman Svozílek | 20. 8. 2013 | komentáře: 48
Pro někoho možná záludné, ale určitě užitečné, slovíčko “worth”.
Pokračování článku »