PRE-INTERMEDIATE

Recipes: QUICHE

Roman Svozílek | 30. 6. 2012 | komentáře: 8

Další recept z naší HFE kuchařky. Název tohoto slaného koláče sice pochází z francouzštiny, ale v Anglii a Americe je pokrm velice oblíbený. Určitě ho zvládnete připravit i doma. Pokračování článku »
 
pubic - stydký (anat.)
BrE
/'pju:bɪk/
AmE
/'pju:bɪk/

adjective - related to the area of the body near the front of the pelvis, near the genitals

clef
clef - klíč (hudební)
BrE
/'klef/
AmE
/'klef/

noun - the musical symbol at the beginning of the stave that determines the pitch of the notes

stomach
stomach - břicho
BrE
/'stʌmək/
AmE
/'stʌmək/

noun - the part of the body that is located between the chest and the hip, the belly

PRE-INTERMEDIATE

Czenglish Alert 6: Způsob, jak

Marek Vít | 26. 2. 2020 | komentáře: 7

Pozor, české ‘způsob, jak’ nelze do angličtiny překládat jako WAY HOW. Je to jedna z nejčastějších chyb patřících do ‘czenglish’.

Pokračování článku »
ELEMENTARY

Czenglish Alert 37: Zvířata a jejich rod

Marek Vít | 18. 6. 2019

37. část seriálu CZENGLISH ALERT upozorňujícího na nejčastější chyby českých studentů angličtiny. Tento článek se věnuje nesprávnému používání rodu u zvířat.

Pokračování článku »
UPPER-INTERMEDIATE

Edgar Lee Masters: Lucinda Matlock

Marek Vít | 15. 2. 2007 | komentáře: 1

Báseň amerického spisovatele Edgara Lee Masterse doplňená zvukovou nahrávkou. Pokračování článku »
PRE-INTERMEDIATE

False friends: Control / kontrolovat

Marek Vít | 2. 11. 2019 | komentáře: 9

Další dvojice zdánlivých ekvivalentů – české ‘kontrolovat’ a anglické ‘control’. Mají tato slova stejný význam a nebo je to s nimi složitější?

Pokračování článku »
treble clef
treble clef - houslový klíč
BrE
/'treblˌklef/
AmE
/'treblˌklef/

noun - the musical symbol determining the pitch of the notes, placed on the second line of the stave

elbow
elbow - loket
BrE
/'elbəʊ/
AmE
/'elboʊ/

noun - the part of the body where the arm can bend in the middle

proper
proper - vhodný, správný, řádný, pořádný, ten pravý
BrE
/'prɒpə/
AmE
/'prɑ:pər/

adjective - the correct one, the right one, the one suitable for the particular situation

tide
tide - příliv, odliv
BrE
/'taɪd/
AmE
/'taɪd/

noun - the movement of the sea level caused by the gravity of the moon

Mercury
Mercury - Merkur
BrE
/'mɜ:kjəri/
AmE
/'mɜ:rkjəri/

noun - the first planet of the solar system, the closest one to the sun

ankle
ankle - kotník
BrE
/'æŋkl/
AmE
/'æŋkl/

noun - the part of the body where the foot is connected to the leg

lens
lens - čočka (v oku)
BrE
/'lenz/
AmE
/'lenz/

noun - the clear part of the eye behind the pupil