be expecting a baby - čekat dítě

phrase, informal - to be pregnant, to be going to have a child

 

water down - zředit, rozředit, naředit (vodou)

verb - to add water to a liquid to make it weaker

 

emanate - vysílat (něco do okolí), prokazovat

verb - to send something out, to produce something, to show something

 

affront - urazit, slovně napadnout, napadnout (slovně)

verb - to insult somebody, to speak to or about somebody rudely

 

convey - sdělit, vyjádřit, předat (informaci)

verb - to get something across, to communicate something, to carry meaning

 

call for - volat po (něčem), žádat o (něco), požadovat

verb - to ask for, to express your wish to have something

 

get up - vstát, zvednout se

verb - to rise to your feet, to raise your body up

 

confine - omezit

verb - to limit someone to something, to keep someone within limits

 

oxygenate - okysličit, okysličovat

verb - to add oxygen to something, to enrich something with oxygen

 

follow up - navázat (něco něčím), doplnit (něco něčím)

verb - to do something to add to something you have done

wake - probudit (se), vzbudit (se), budit (se)

verb - to stop sleeping, or to cause somebody to stop sleeping

 

couple - spojit, připojit, propojit

verb - to connect two things, to connect one thing to another

 

connect - spojit, přepojit (telefonicky)

verb - to enable someone to speak to another person by telephone

 

be up their ass - být jim za zadkem

verb, informal - to watch somebody closely; to be very close to somebody

hit - dorazit někam, jít někam, vyrazit někam

verb, informal - to arrive at a place, to go to a place