Jak přeložit: unavený, hotový, zničený ...

Roman Svozílek | 12. 1. 2016 | komentáře: 7

Víte, jak různě přeložit pocit únavy nebo vyčerpání? Pokračování článku »

Ukazovací zájmena

Marek Vít | 30. 5. 2021 | komentáře: 14

Jaká jsou v angličtině ukazovací zájmena, kdy se používají, a kdy je lepší místo nich použít jiné prostředky.

Pokračování článku »

Časová určení: LAST WEEK vs. THE LAST WEEK

Marek Vít | 20. 6. 2022 | komentáře: 15

Článek o rozdílu ve významu časových určení jako je LAST WEEK / THE LAST WEEK / A WEEK AGO apod.

Pokračování článku »

Irregular Verbs: Section 2.2.1

Roman Svozílek | 17. 6. 2009 | komentáře: 6

Sedmnáctá část seriálu o nepravidelných slovesech. Začínáme novou podkategorii: nepravidelné tvary končící na -D. Dnes se bude měnit koncové -EED v infinitivu na -ED v nepravidelných tvarech. Pokračování článku »

Irregular Verbs: Section 2.3.1

Roman Svozílek | 8. 7. 2009 | komentáře: 18

Dvacátá první část seriálu o nepravidelných slovesech. Tentokrát se bude měnit -I- v infinitivu na -U- v nepravidelných tvarech. Pokračování článku »

SOMETIMES vs. SOMETIME

Roman Svozílek | 14. 9. 2012 | komentáře: 5

Další dvojice slovíček, která se často pletou. Víte, co znamenají, a jak je správně použít?

Pokračování článku »

Seriál o vaření: ředíme a zahušťujeme

Roman Svozílek | 19. 11. 2021

Kuchařský seriál – v dnešním dílu budeme ředit a zahušťovat

Pokračování článku »

Idioms with nationalities (test)

Roman Svozílek | 2. 2. 2026

Znáte idiomy obsahující národnosti?

Pokračování článku »

Jak přeložit: topit se, utopit se, potopit se

Roman Svozílek | 24. 1. 2014 | komentáře: 25

Víte, jak vyjádřit, když se někdo topí? A co když se potopí loď? V dnešním krátkém článku si v tom uděláme pořádek. Pokračování článku »

FOIL vs. fólie

Roman Svozílek | 29. 11. 2018 | komentáře: 5

Myslíte si, že česká FÓLIE je anglické slovo FOIL? Možná vás překvapíme, ale i toto jsou jen “falešní přátelé”.

Pokračování článku »

Vesmír - THE UNIVERSE / SPACE

Marek Vít | 14. 9. 2026 | komentáře: 3

Jaký je rozdíl mezi slovíčky THE UNIVERSE a SPACE, která obě překládáme jako ‘vesmír’?

Pokračování článku »

Konjunktiv v angličtině

Marek Vít | 31. 10. 2021 | komentáře: 31

Co je to subjunctive/con­junctive (konjunktiv) a jak se v angličtině používá.

Pokračování článku »

SUGGESTION vs. PROPOSAL

Roman Svozílek | 31. 5. 2020

Studentům se často pletou tato dvě slovíčka, která označují ‘návrh’, ale nejde vyloženě o synonyma.

Pokračování článku »

British Television (1)

Roman Svozílek | 1. 11. 2017 | komentáře: 4

Co vše víte o britské televizi? Pojďme se dnes opět ponořit do reálií. V první části něco o vysílání, poplatcích a kanálech.

Pokračování článku »

Pleteme si: genial, genius, ingenious

Roman Svozílek | 14. 12. 2021 | komentáře: 1

Znáte význam těchto slovíček a jejich správné použití? Možná vás překvapíme.

Pokračování článku »