PERSONALLY vs. IN PERSON
Roman Svozílek | 17. 11. 2019
Jak přeložit “osobně”? Nabízí se dvě možnosti, obě mají své použití a nelze je příliš zaměňovat.
Pokračování článku »
Pleteme si: FLOWER, BLOOM, BLOSSOM
Roman Svozílek | 9. 4. 2026 | komentáře: 2
Tato tři slovíčka se používají pro překlad českého “květ”. Mají ale svá specifika.
Pokračování článku »
PARTLY vs. PARTIALLY
Marek Vít | 30. 1. 2019
Jaký je rozdíl mezi slovíčky PARTLY a PARTIALLY (částečně).
Pokračování článku »
TO BE vs. TO BEING
Marek Vít | 19. 9. 2022 | komentáře: 35
Jedním z problematičtějších jevů, které často bývají předmětem nejrůznějších chytáků v jazykových testech, je používání spojení TO + infinitiv a TO + gerundium. Nenechte se už nachytat.
Pokračování článku »
Grammar Theme Park: Christmas (Advanced)
Marek Vít | 15. 12. 2008 | komentáře: 16
Obecný test pro pokročilé angličtináře, kde se všechny otázky týkají Vánoc. Pokračování článku »
Hovorová angličtina: Citoslovce
Marek Vít | 22. 9. 2021 | komentáře: 27
Přehled častých anglických citoslovcí.
Pokračování článku »
Idiomatic English 6
Marek Vít | 6. 7. 2008 | komentáře: 10
6. díl seriálu testů zaměřených na mluvenou idiomatickou angličtinu.
Pokračování článku »
Grammar Theme Park: Desperate Housewives
Marek Vít | 21. 9. 2009 | komentáře: 18
Gramatický test, ve kterém se všechny věty týkají nějakého konkrétního tématu, tentokráte je to seriál Desperate Housewives (Zoufalé Manželky). Pokračování článku »
Kauzativní sloveso HAVE: Nechat si něco udělat
Marek Vít | 18. 9. 2018 | komentáře: 44
Použití slovesa HAVE ve významu ‘dát si něco udělat’ a v dalších podobných strukturách.
Pokračování článku »
Blending: smíchaná slova (brunch, frenemy...)
Marek Vít | 22. 9. 2014 | komentáře: 18
Znáte slova chillax, frenemy, ginormous či Czenglish? To jsou příklady tzv. BLENDINGU, tedy vytváření nových slov pomocí smíchání již existujících slov.
Pokračování článku »
HAVE GONE vs. BE GONE
Roman Svozílek | 16. 2. 2020 | komentáře: 2
Je stažený tvar ve větě “HE'S GONE” spojení HE IS nebo HE HAS? Oboje je možné.
Pokračování článku »
Body idioms (2)
Roman Svozílek | 27. 2. 2020
Dnes nabízíme další várku idiomů, které obsahují části těla.
Pokračování článku »
Zmrzlina, nanuk, sorbet (v angličtině)
Roman Svozílek | 18. 8. 2023 | komentáře: 3
Léto je v plném proudu, a proto si dnes proklepneme slovní zásobu spojenou se zmrzlinou, nanuky apod.
Pokračování článku »
Složená slova končící na -HEADED
Roman Svozílek | 23. 6. 2017 | komentáře: 3
Rozšiřte si svou slovní zásobu o složeniny spojené s hlavou.
Pokračování článku »
Idiomatic English 13
Marek Vít | 7. 10. 2008 | komentáře: 14
13. díl seriálu testů zaměřených na mluvenou idiomatickou angličtinu.
Pokračování článku »