Help for English

Au-Pair poprvé

ALL LEVELS Vydáno dne 01.08.2008

Olca Vaňková



Vzpominam si,kdyz me bylo kolem patnacti let, vypravela mi kamoska me segry,ze bylo rok v Anglii jako au-pair,byla nadsena,i presto (mozna prave proto),ze se starala o 2 deti a postizeneho kluka. Naucila se pomerne dobre anglicky a to me lakalo asi nejvice.

Nejak me to oslovilo a vedela jsem podvedomne,ze jednou to urcite zkusim. Ale taky jsem si myslela,ze by mohlo byt dobre mit nejakou zkusenost od nas. Co cert nechtel, v prvaku na stredni skole prisel nas reditel s nabidkou, ze se muzeme starat o deti. Staci si zajit pro formular.Nerozmyslela jsem se a s obavami,jak to bude probihat,vyplnila formular.
Setkani s moc milou pani,ktera organizaci KOM vedla,bylo velmi mile a pomalu jsem se prestala strachovat,ze to nezvladnu.Behem zhruba 7 let jsem hlidala asi 5 deti v ruznem veku. Maminky zili vzdy sami a nemela jsem nikdy s nimi zadny problem.I presto,ze na sobe drivi zrovna sekat nenecham.Az na jednu otresnou zkusenost,kdy jsem hlidala asi 3 dny silene nevychovane a rozmazlene 2,5 roku stare dite...Nemluvilo,sotva chodilo, a o prebalovani ani nemluvim.Nevydrzelo ani sekundu byt v klidu,stale kopalo,kousalo apod.
Bylo zvykle dostavat na zadek a ja jsem cizi dite,obzvlaste takhle male nikdy neuhodila.
S ostatnimi detmi jsem zazila mnoho legrace,casto me i rozesmaly,kdyz me bylo z nejakeho nepochopitelneho duvodu smutno.

Asi rok a pul po skonceni stredni skoly a neuspesnych pokusech najit praci,ktera by me opravdu bavila ,jsem se rozhodla odjet do Anglie.Tenkrat pres agenturu Au-pair cz (nejak tak se jmenovala...) z Uherskeho Hradiste,ktera rok po te zanikla (ani se nedivim...pristup byl velice osobity a zvlastni....).Agentura me misto letenky poslala jizdenku,byla jsem opravdu nastvana a to az v den,kdy jsem mela odjizdet.Takze ve finale jsem se jeste stacila pohadat s mym tatinkem pohodarem a byla docela rada,ze na chvili zmizim...Nez jsem odjela,brecela jsem,najednou se mi tam nechtelo,sviral se mi zaludek,nevedela jsem co me ceka. Tatak mi na rozloucenou rekl,nebrec,za chvili budes nazpatek...

Zvaci dopis od Rodicy (matka budouci rodiny) jsem dostala vcas e-mailem,ale bylo v nem,ze priletim.

Takze na hranicich s Anglii nastal prvni problem pro me...Otazku proc jedu autobusem a neletim,kdyz je to ve zvacim dopise jsem se snazila odpovedet,ale vysledek byl uplne jiny. Najednou se mi vse vykourila s hlavy,i kdyz jsem se pomerne dost ucila pred odjezdem.Holt praxe je jina,anglicky prizvuk take...Citila jsem se trapne.Docela mily pan mavnul rukou at jdu. Oddechlo se mi.Asi 2 divky se museli vratit z nejakeho duvodu domu.Tak jsem byla rada,ze se to nestalo take mne.
Cesta autobusem asi 18 hodin,cekala na mne slovenka,ktera me predala do rodiny.Bylo to hrozne daleko od Victorky a vypadalo to jako na vesnici....Tak to jsem necekala. To vite,byla jsem takove trosku starsi mestske dite.Venkov mam rada,ale maximalne o vikendu,na prazdninach apod.....
Rodica mela 2 dcery Annavel (2,5),Luisa (9). Rodica byla sympaticka a ta mala taky.Annabel jsem si hned zamilovala. Privitani trosku umele ale o.k.Vyfasovala jsem sendvic a ze mam byt v pokoji.Prohodila se mnou asi dve vety.Citila jsem se hned po prijezdu divne,necekala jsem ze me zavrou do pokoje a tam budu sedet az do vecera.Ale bylo to tak. Mam prijit az budu neco potrebovat.
Po par hodin cuceni do pomerne male zahrady, jsem sla za Rodicou. Mohla by jsi me prosim conejdriv prihlasit do skoly na anglictinu?Jooo,jasne,odpovedela....
Postupem casu jsem zjistovala jak je nespolehliva.Po par dnech se konecne zminila o mych hodinach anglictiny.Na soukromou anglinu me neprihlasila,ze je to moc drahe.Po te zavolala (stala jsem u ni,ale pripadalo mi,ze jen hraje ze tam vola) do statni skoly a ze tam to nikdo nebere.Moc me to mrzelo,preci jsem tam jela kvuli anglictine.3 dny jsem byla zavrena v pokoji.Potom jsem mist o 5 h.denne byla s malou Annabel9 h denne.Jenze co se zavreli dvere za Rodica mala spustila krik.Nekdy se mi ji podarilo zabavit.Ale vetsinou dostavala uplne zachvaty breku.Vetsinou si lehla na zem a kopala kolem sebe.Mozna byla chyba,nedat ji na zadek,ale to v Anglii nesmite.To je opravdu hruby poruseni smlouvy....Byla jsem tam nestastna.Kdyz jsem se zminila nekolikrat o hodinach anglictiny,Rodica jen mavla rukou.A to nemluvim o tom,ze mi slibovala,jak bude chodit driv,abych si aspon obcas mohla zaskocit do nejakeho obchudku.
Luisa byla taktez rozmazleny fracek ktery neposlouchal.K tomu byla pomerne dost hloupa,aspon z meho pohledu.V 9 letech za domaci ukol mela v matematice jednoduche pocetni ukony,ktere se u nas uci v prvni tride.Ona si s nimi vetsinou ale neporodila,prislo mi to hodne usmevne. Bez dovoleni se mi hrabala ve vecech,pujcovala cedecka apod.Vse jsem rekla Rodica, ale to ta nijak zvlast neresila.
Asi nejvice co me nastvalo bylo,ze jsem v rodine ocekavala otce.Ale manzele uz davno nebyli a s nejstarsi dcerou zil ve Finsku. Ve formulari ale bylo,ze jsou spolu a ziji spolu.
Bohuzel jsem byla hodne naivni a myslela si ,ze se vsechno zlepsi.Ale opak byl pravdou.Nakonec jsem uklizela i v sobotu a musela jim pomahat z centra Staines s nakupy az k nam.(Coz bylo docela daleko..) Bylo mi hodne divne,ze nekolikrat prisla turkyne,ktera byla rok au-pair u Rodicy.Citila jsem uz ze me tam nechce,pritom jsem vecne uklizela,kdyz mala spala.Snazila jsem se,aby vse bylo jak ma byt....Podarilo se mi rozbit vysavac.Nesel pouze zapnout,takze to nemuselo byt nic draheho.Rodica se mnou nekolik dni kvuli tomu nepromluvila a nedala mi vyplatu za 2 tydny (mela jsem 50 liber za tyden - pred 5 lety). V prubehu meho pobytu mi nekolikrat penize dala az o tyden dyl.
Jeden den jsem se zeptala holek,jestli muzu na chvili ven na 10 minut.Oni ze jo.Sla jsem si tedy zakourit a za deset minut jsem opravdu byla nazpatek i s velikanskou cokoladou pro obe.Bohuzel chvili na to pribehla rozbesnena Rodica s dalsimi 2 barbinkama.
Byla jsem jak u vyslechu.Jak jsem si to mohla dovolit?Co kdyby horelo apod...No jo...ja jsem v 5 letech byla doma i hodinu a pul a taky jsem to zvladla...Ale to jsem jim nerekla... Mala Annabel mela zakaz ke mne chodit do pokoje.Precetla jsem si take dopis od byvale au-pair,jak je nestastna,ze se stara o postizeneho Chlapce apod.Bylo mi to dost divne a rikala si,ze me za chvili asi vypakujou.
Jeden den,asi po mesici a pul zazvonil rano telefon a agentura anglicka,pak ceska se mnou mluvili.Ceska ag.mi rekla,ze me Rodica nesnese,ze me nemuze ani citit,ze ji vadi me piercingy ( na fotce ji to nevadilo -v oboci,na bricho mi nevidela....)....same nesmysly mi rikali a ze musim domu,ze uz me jinou rodinu nedaj.
Citila jsem se hrozne...Jely jsme s Rodicou a holkama taxikem kamsi na metro..Rodica me rekla,ze mam jet metrem ktere prijede az na Vicrorku.Jeste stesti,ze jsem ji uz neverila ani slovo a zeptala se ihned,jestli jedu spravne a kam to az jedu.Nakonec jsem dvakrat musela prestupovat.Stastne jsem dojela a uz se tesila domu.Pri odjezdu z Victorky jsem na cely autobus zakricela - Czech Republic -yes.Puvodne jsem domu nechtela,ale kdyz uz jsem sedela v autobuse,byla jsem rada.
Dnes uz na to vzpominam s usmevem.



Pokračovat můžete zde:

ALL LEVELS

AU PAIR - jak hledat rodinu přes internet

Jednou z levných možností, jak si svou angličtinu vylepšit, je vyjet do zahraničí jakou au pair. Tento článek poradí, kde si na internetu rodinu můžete najít a také nastíní výhody a nevýhody registrace u agentury vs. vyhledání rodiny „na vlastní pěst“.
ALL LEVELS

Rady pro Au-Pair

Chystáte se jako Au-Pair do Anglie či jiné země? Co všechno byste měli vědět, na co byste si měli dát pozor, co můžete očekávat.
ALL LEVELS

Au-Pair

Helena Fišerová
Komentáře k článku
Téma Přísp. Přečteno Poslední příspěvek
Nepřečteno Au-Pair poprvé 1 4673 Od Martina poslední příspěvek
před 11 lety