ALL LEVELS

News in Levels

Marek Vít | 17. 10. 2011 | komentáře: 32

Informace o webových stránkách, kde najdete krátké články vždy ve třech úrovních současně. Pokračování článku »
PRE-INTERMEDIATE

Pleteme si: Bolestivá slůvka

Marek Vít | 20. 2. 2014 | komentáře: 23

PAIN, HURT, SORE, ACHE – to jsou slovíčka, která se nějak pojí s bolestí. V tomto příspěvku se dočtete, jaký mezi nimi je rozdíl a jak se používají.

Pokračování článku »
INTERMEDIATE

Jak přeložit: skočit, skákat, poskakovat

Roman Svozílek | 4. 8. 2025

Pro skákání se nepoužívá jen sloveso JUMP. Nabídneme vám jich hned několik.

Pokračování článku »
INTERMEDIATE

MELT vs. THAW

Roman Svozílek | 12. 1. 2020

Další dvě slovesa, která by se mohla plést. Jeden z významů obou je “roztát”.

Pokračování článku »
INTERMEDIATE

Jak přeložit: kočárek a postýlka

Roman Svozílek | 10. 2. 2019 | komentáře: 1

Americká a britská angličtina se na překladu těchto slovíček moc neshodne. Znáte alespoň některá?

Pokračování článku »
ALL LEVELS

Jingle Bell Rock

Marek Vít | 15. 12. 2010 | komentáře: 2

Velmi populární americká vánoční píseň. Pokračování článku »
ADVANCED

Saki: Gabriel-Ernest (full)

Marek Vít | 8. 8. 2007 | komentáře: 5

Původní plná verze povídky britského spisovatele Sakiho o mladém vlkodlakovi. Pokračování článku »
UPPER-INTERMEDIATE

Oscar Wilde: The Nightingale and the Rose (full)

Marek Vít | 17. 12. 2005 | komentáře: 5

Slavná povídka Oscara Wilda v původní nezjednodušené podobě. Pokračování článku »
 
pull-up - shyb (s přehmatem)
BrE
/'pʊlˌʌp/
AmE
/'pʊlˌʌp/

noun - a physical exercise in which you are suspended holding onto a fixed bar (with your hands slightly apart and your palms facing away from you) and then you pull yourself up until the bar touches your chest and lower yourself down again

ALL LEVELS

Have Yourself a Merry Little Christmas

Marek Vít | 11. 12. 2007 | komentáře: 1

Vánoční písnička k poslechu doplněná textem a českým překladem. Pokračování článku »
UPPER-INTERMEDIATE

Základní slovesa jinak

Roman Svozílek | 14. 2. 2018 | komentáře: 1

Dnes si ukážeme pět základních sloves, která mohou mít během rozhovoru nečekaný význam.

Pokračování článku »
PRE-INTERMEDIATE

Irregular Verbs: Section 2.3.2

Roman Svozílek | 13. 7. 2009 | komentáře: 10

Dvacátá druhá část seriálu o nepravidelných slovesech. Opět je zde ‚zbytková‘ kategorie sloves, která nemají jednoznačná pravidla nepravidelnosti. Pokračování článku »
PRE-INTERMEDIATE

Irregular Verbs: Section 1.2.7 / 1.2.8

Roman Svozílek | 7. 4. 2009 | komentáře: 7

Osmá část seriálu o nepravidelných slovesech bude ‚dvoulekce‘: Probereme si hned dvě kategorie. Obě však velice krátké. Pokračování článku »
PRE-INTERMEDIATE

Oscar Wilde: The Devoted Friend

Marek Vít | 5. 1. 2021 | komentáře: 19

Pohádka ‘Oddaný přítel’, kterou napsal Oscar Wilde, převyprávěná zjednodušenou angličtinou pro studenty angličtiny. Obsahuje i zvukovou nahrávku!

Pokračování článku »
 
Quaffle - camrál
BrE
/'kwɒfl/
AmE
/'kwɑ:fl/

noun - (Harry Potter) one of the balls that is used in the game of Quidditch, the shooters have to get it through one of the hoops on the opponent's side of the pitch