Seriál o vaření: krájíme a řežeme

Roman Svozílek | 19. 11. 2021

Kuchařský seriál – dnes o krájení

Pokračování článku »

Také ano, také ne

Marek Vít | 20. 1. 2025

Jak se používají anglická slovíčka TOO a EITHER ve významu “také”.

Pokračování článku »

Czenglish Alert 11: Dát něco někam

Marek Vít | 25. 4. 2020

Pozor, sloveso GIVE lze použít pouze ve smyslu ‘dát něco někomu’, nikoliv ‘dát něco někam’.

Pokračování článku »

FLY nejen jako "moucha"

Roman Svozílek | 9. 7. 2015

Mouchu všichni dobře znáte, ale my si dnes ukážeme několik složenin, kde sice figuruje slovo FLY, ale o mouchu se nejedná. Pokračování článku »

AT THE END vs. IN THE END

Roman Svozílek | 24. 5. 2026 | komentáře: 22

Další problematické předložky. Kdy ve spojení s “the end” použít IN a kdy AT?

Pokračování článku »

Pleteme si: FOOD / MEAL / DISH

Marek Vít | 4. 9. 2012 | komentáře: 20

Pro české slovo ‘jídlo’ existuje v angličtině několik výrazů, např. food, meal, dish, course. Jaký je mezi nimi rozdíl?

Pokračování článku »

Pleteme si: chtěl bych / chtěl jsem

Roman Svozílek | 11. 10. 2020

Studenti občas místo “chtěl jsem” říkají “chtěl bych”, což značně mění význam.

Pokračování článku »

NO / NOW / KNOW (výslovnost)

Roman Svozílek | 4. 11. 2013 | komentáře: 3

Začátečníci často chybují ve výslovnosti slovíček NOW a KNOW. Dnešní krátký článek jim možná trochu pomůže.

Pokračování článku »

Jak přeložit: účet

Roman Svozílek | 29. 5. 2017 | komentáře: 2

Toto slůvko má několik překladů. Znáte je všechny?

Pokračování článku »

Jak přeložit: "na míru"

Roman Svozílek | 13. 1. 2019 | komentáře: 4

Víte, jak přeložit české “na míru”, “na zakázku”, “na objednávku” nebo “na klíč”?

Pokračování článku »

Pokročilé vazby se slovíčkem NONE

Marek Vít | 3. 1. 2021

Slovíčko NONE se objevuje v mnoha pokročilejších a někdy až formálnějších idiomatických vazbách. Zde je jejich přehled.

Pokračování článku »

Slovíčka OPEN / CLOSE

Marek Vít | 15. 8. 2012 | komentáře: 6

Se slovíčky OPEN a CLOSE nemusí vše být tak jasné, jak se na první pohled zdá… obzvláště když z nich chceme vytvořit přídavné jméno. Pokračování článku »

DIE, DEATH, DEAD

Marek Vít | 10. 4. 2021 | komentáře: 7

Problematická slovíčka, která se studentům často pletou – DIE, DEATH, DEAD.

Pokračování článku »

THOUGHT / THOUGH / THROUGH ...

Roman Svozílek | 14. 2. 2009 | komentáře: 26

Netradiční článek o tom, jak se ‘poprat’ se slovy THOUGHT, THOUGH, THROUGH, TOUGH a dalšími, u kterých studenti často chybují

Pokračování článku »

THOUGH na konci věty

Roman Svozílek | 16. 8. 2017 | komentáře: 4

Toto slůvko můžete v mluvené angličtině velmi často slyšet i na konci věty. Dnes se dozvíte, kdy se takto používá.

Pokračování článku »