Come on, girls! aneb dvojjazyčná rodina s předškoláky

Franta K. Barták | 8. 11. 2016 | komentáře: 19

Mohou čeští rodiče v Čechách vychovávat své dítě dvojjazyčně? Mohou, dokonce i více dětí. Jak vyrůstá dítě s dvěma jazyky? Jak roste jazyk s dítětem, které nakonec překoná svého učitele – rodiče?

Pokračování článku »

False friends: Control / kontrolovat

Marek Vít | 2. 11. 2019 | komentáře: 9

Další dvojice zdánlivých ekvivalentů – české ‘kontrolovat’ a anglické ‘control’. Mají tato slova stejný význam a nebo je to s nimi složitější?

Pokračování článku »

Abso-frickin-lutely: Hovorová infixace

Marek Vít | 12. 12. 2017 | komentáře: 1

Setkali jste se už někdy s výrazem abso-frickin-lutely nebo halle-bloody-lujah? V tomto článku si vysvětlíme, co je to za zvláštní jazykový úkaz.

Pokračování článku »

AuPair v USA během ekonomické krize

Lenka | 24. 2. 2013 | komentáře: 2

Přemýšlíte o tom, že vyjedete jako aupair do USA? Článek plný zážitků z aupaiření během ekonomické krize, aneb jaké to bylo vystřídat více hostrodin během pobytu. Pokračování článku »

Přímá řeč v angličtině

Marek Vít | 30. 7. 2012 | komentáře: 12

Jak se v angličtině používá přímá řeč, co ji uvozuje, jak je to s interpunkcí apod.

Pokračování článku »

The Christmas Bible Story

Marek Vít | 8. 12. 2018 | komentáře: 6

Příběh o narození Ježíše jak je zapsán v Bibli. Text je doplněn zvukovou nahrávkou!

Pokračování článku »

Pleteme si: Slovíčka pro 'vaření'

Marek Vít | 23. 2. 2018 | komentáře: 8

Jak správně přeložit do angličtiny slovo ‘vařit’ a jaký je mezi možnými překlady rozdíl.

Pokračování článku »

Stupňování: použití komparativu a superlativu

Marek Vít | 12. 2. 2018 | komentáře: 4

Jak se v angličtině používá druhý stupeň (komparativ) a třetí stupeň (superlativ) přídavných jmen.

Pokračování článku »

Interpunkce: pomlčka v angličtině

Marek Vít | 31. 1. 2021 | komentáře: 9

Jak se v angličtině používá pomlčka? Jaký je rozdíl mezi pomlčkami HYPHEN a DASH?

Pokračování článku »

Page one x the first page

Marek Vít | 7. 11. 2012 | komentáře: 10

Jak správně pracovat s číslovkami u ‘očíslovaných’ podstatných jmen? Pokračování článku »

Inverze v podmínkových větách

Marek Vít | 11. 12. 2019 | komentáře: 17

Jak lze klasické podmínkové věty se spojkou IF převést do formálnějšího stylu pomocí inverze.

Pokračování článku »

CANINE, FELINE and more

Marek Vít | 18. 1. 2020

Co znamenají a jak se používají původem latinská slovíčka označující v angličtině různá zvířata.

Pokračování článku »

Co umí English Me: Procvičování pletoucích se slovíček

Marek Vít | 18. 3. 2020

Věděli jste, že English Me nabízí výborný způsob, jak si procvičit pletoucí se slovíčka?

Pokračování článku »