scour - prohledat, prohledávat, pročesat, projít (důkladně)

verb - to search a place or an area thoroughly in order to find something

 

rehabilitate - renovovat, uvést opět do užívání, vrátit do původního stavu (budovu, oblast)

verb - to return something, such as a building or area, to its former state

take aback - překvapit, šokovat, udivit (často negativně)

verb - (usually passive) to surprise somebody in a negative way or to shock somebody

 

mansplain - vysvětlit s despektem vůči ženě

verb - (of a man) to explain something to a woman in a condescending manner

 

crumple - posmutnět (v obličeji), zkroutit se (obličej)

verb - (of a face) to become sad or disappointed, as if wanting to cry

trick-or-treat - koledovat (na Halloween), jít na halloweenskou koledu

verb - to go from house to house in costumes asking for candy on Halloween

 

trusting - důvěřivý

adjective - willing to believe or tending to believe that people are good and honest

 

strip off - svléknout se, svléknout (co), sundat (si co), odložit (co)

verb - to take off your clothes, to take off a particular piece of clothes

 

wise up - dostat rozum, zmoudřet, probrat se

verb, American English, informal - to start to realize the truth about something, usually something bad or unpleasant

pounce - skočit, vrhnout se, sápat se (po něčem)

verb - to suddenly jump or move toward something, especially to attack or seize it

console - utěšit, utěšovat, uklidnit, uklidňovat

verb - to provide comfort or support to someone who is sad, upset, or distressed

 

poise - vyvažovat, balancovat, připravit se, být v pohotovosti

verb - to hold or balance something carefully, often in a position ready to move

 

incinerate - spálit, spalovat, spálit na popel (hlavně ve spalovně)

verb, formal - to burn something completely, especially waste material, until it is reduced to ashes

admonish - napomenout, napomínat, kárat, pokárat

verb, formal - to warn or reprimand someone firmly, often to correct a behaviour or attitude

foul - faulovat

verb - (in sports) to do something to another player that is against the rules