Předpony s vlastním významem (1)

Roman Svozílek | 31. 1. 2025

Víte, že angličtina má několik přímo, které mají svůj specifický význam?

Pokračování článku »

Slovní druhy v angličtině

Marek Vít | 22. 9. 2008 | komentáře: 15

Anglická terminologie týkající se slovních druhů.

Pokračování článku »

BECAUSE vs. BECAUSE OF

Roman Svozílek | 21. 4. 2019 | komentáře: 6

Asi znáte spojku BECAUSE (protože). Víte však, co znamená spojení BECAUSE OF?

Pokračování článku »

PROVE, APPROVE, IMPROVE

Roman Svozílek | 10. 10. 2017 | komentáře: 20

Tři slovesa, která jsou si velmi podobná, ale mají velmi odlišný význam. Proto určitě patří do kategorie ‘záludná’.

Pokračování článku »

Co vše může být PUDDING

Roman Svozílek | 26. 8. 2018 | komentáře: 24

Mnoho studentů si pod anglickým slůvkem PUDDING představí náš běžný ‘pudink’. Toto je však často poměrně zavádějící překlad.

Pokračování článku »

Svetry, pulovry, roláky

Roman Svozílek | 12. 1. 2026

Dnes si rozšíříme slovní zásobu o různé druhy svetrů.

Pokračování článku »

Výslovnost BATH vs. BATHE

Marek Vít | 27. 7. 2026 | komentáře: 5

Krátký článek, který upozorní na rozdílnou výslovnost TH ve slovech BATH x BATHE, BREATH x BREATHE apod.

Pokračování článku »

Irregular Verbs: Section 1.2.4

Roman Svozílek | 28. 3. 2009 | komentáře: 2

Pátá část seriálu o nepravidelných slovesech. Stále jsme u sloves, která mají všechny tři tvary rozdílné. Toto je opět jen jedna z mnoha částí. Pokračování článku »

Podstatné jméno TIME

Marek Vít | 27. 5. 2021 | komentáře: 23

Je podstatné jméno TIME počitatelné či nepočitatelné? Jaký je rozdíl mezi IN TIME a ON TIME? Co znamenají další předložkové vazby s TIME?

Pokračování článku »

Jak přeložit: panelák

Marek Vít | 3. 4. 2019 | komentáře: 1

Jak lze v angličtině vyjádřit česká slovíčka panelák, sídliště apod.?

Pokračování článku »

False friends: Control / kontrolovat

Marek Vít | 2. 11. 2019 | komentáře: 9

Další dvojice zdánlivých ekvivalentů – české ‘kontrolovat’ a anglické ‘control’. Mají tato slova stejný význam a nebo je to s nimi složitější?

Pokračování článku »

Zdvojování koncové souhlásky

Roman Svozílek | 27. 10. 2014 | komentáře: 3

Víte, kdy se před příponou zdvojuje koncová souhláska? Je správně STOPPED nebo STOPED? A co třeba dvojice TRAVELLING a TRAVELING?

Pokračování článku »

Různé druhy obchodů

Roman Svozílek | 27. 1. 2018 | komentáře: 14

Určitě víte, že ‘obchod’ se obecně přeloží jako ‘shop’. Ale jak přeložit třeba ‘hypermarket’, ‘tržnici’ nebo ‘večerku’? A víte, co znamená ‘retail park’, ‘high street shop’, ‘superstore’ nebo ‘deli’?

Pokračování článku »

BUSINESS 06: Telephone (word analyses)

Roman Svozílek | 31. 10. 2010 | komentáře: 20

Dnes si podrobně rozebereme užitečná slovíčka z úvodního příběhu šesté lekce kurzu obchodní angličtiny, která se věnuje telefonování. Pokračování článku »

Co znamená 'USED TO'?

Marek Vít | 27. 4. 2026 | komentáře: 91

Co znamená a jak se používá anglická vazba USED TO? Kdy za ní následuje infinitiv slovesa a kdy sloveso s koncovkou -ing?

Pokračování článku »