Jak vyjádřit: náhodou / náhoda

Roman Svozílek | 28. 9. 2017 | komentáře: 60

Umíte vyjádřit české “náhodou” a “náhoda”? Naučíme vás hned několik překladů.

Pokračování článku »

Jak vyjádřit: nalít, zalít, vylít, rozlít ...

Roman Svozílek | 30. 3. 2026 | komentáře: 9

Umíte anglicky vyjádřit slovíčka jako třeba lít, nalít, vylít, rozlít, zalít?

Pokračování článku »

Násobné číslovky

Marek Vít | 13. 3. 2013 | komentáře: 7

Jednou, dvakrát, třikrát… párkrát, několikrát, mnohokrát… jak je to anglicky?

Pokračování článku »

Food idioms (1)

Roman Svozílek | 13. 12. 2016 | komentáře: 5

Několik užitečných idiomů spojených s jídlem. Asi víte, co je “piece of cake”, ale co třeba “bun in the oven” nebo “chalk and cheese”?

Pokračování článku »

GARDENING (základy zahradničení)

Roman Svozílek | 26. 3. 2024 | komentáře: 9

Je tady jaro a proto si pojďme projít užitečná slovíčka spojená se setím, sázením, zaléváním a hnojením. Prostě takové základy každého zahrádkáře.

Pokračování článku »

Slovíčko PAR

Roman Svozílek | 7. 9. 2026

Slovo PAR možná znáte z golfu, ale víte, že se v angličtině používá i jinak? Řekneme si něco o UP TO PAR, SUBPAR, ON PAR WITH apod.

Pokračování článku »

Místní předložky (Kam? Odkud? Kudy?)

Marek Vít | 16. 12. 2022 | komentáře: 21

Dnes se podíváme na použití předložek TO, TOWARDS, ALONG, ACROSS atd. a ukážeme si např. rozdíl mezi předložkami OFF a OUT OF.

Pokračování článku »

Předpony - zápor přídavných jmen

Roman Svozílek | 29. 1. 2025

Znáte předpony, které se používají k tvoření záporu přídavných jmen?

Pokračování článku »

Jak přeložit: rekonstrukce

Roman Svozílek | 14. 10. 2024

Víte, že anglické slovo RECONSTRUCTION není v mnoha případech vhodný překlad?

Pokračování článku »

Idioms with nationalities (test)

Roman Svozílek | 2. 2. 2026

Znáte idiomy obsahující národnosti?

Pokračování článku »

Idioms with nationalities

Roman Svozílek | 1. 12. 2025

Znáte anglické idiomy, které obsahují národnosti?

Pokračování článku »

Místní předložky IN, ON, AT

Marek Vít | 27. 10. 2022 | komentáře: 114

Jak se v angličtině používají základní místní předložky IN, ON, AT, porovnání s češtinou, časté chyby, množství příkladů.

Pokračování článku »

Recipes: BEEF STEW

Roman Svozílek | 30. 4. 2010 | komentáře: 44

Další recept HFE kuchařky. Tentokrát si připravíme variaci na Irish Stew s hovězím masem na víně. Pokračování článku »

Cestování

Marek Vít | 27. 10. 2017 | komentáře: 1

Slovíčka spojená s cestováním a dopravními prostředky.

Pokračování článku »

Let's MAKE IT SIMPLE!

Marek Vít | 31. 7. 2018 | komentáře: 12

Článek o vazbě slovesa MAKE s předmětem a přídavným jménem – doplňkem.

Pokračování článku »