embark on - dát se na (co), pustit se do (čeho)

verb, formal - to start doing something new

 

embark on - dát se (na co), pustit se (do čeho)

verb, formal - to start doing something new

thicken - zhoustnout, zahustit, zesílit (v objemu), přidat na tloušťce

verb - to make thicker, to become thicker

fender-bender - malá nehoda (na silnici), drobná nehoda, nevážná nehoda

noun - a minor road accident where no one is seriously hurt and the cars are only slightly damaged

follower - následovník, stoupenec, příznivec, sledující (na sociálních sítích apod.)

noun - a person who supports, admires, or believes in someone or something, or who regularly observes another's actions, especially on social media

assail - napadnout, zaútočit na, přepadnout, ostře kritizovat, napadat kritikou

verb, formal - to attack someone violently, or to strongly criticize someone or something

 

worth sb's while - stojící někomu za to, přínosný pro někoho, stojící za námahu

adjective - providing enough benefit or reward to justify the time or effort someone spends on something

 

rule of thumb - obecné pravidlo, praktická pomůcka, praktický ukazatel (to, co většinou funguje)

noun - a method of doing or measuring something, based on practical experience

 

be my guest - posluž si, můžeš to udělat, můžeš se do toho pustit

phrase - a phrase we use to give someone permission to do something

 

sweat it - lámat to přes koleno, trápit se tím, dělat si starosti

verb, American English, informal - to worry about something, to keep worrying about something

 

strings attached - skrytý požadavek (něčeho za to), skryté očekávání protislužby, skrytý závazek

phrase - a special (usually hidden) demand, a hidden, not obvious demand for something in return