Jak přeložit: Na zdraví

Roman Svozílek | 27. 5. 2012 | komentáře: 7

Možná jste se již dostali do situace, kdy jste potřebovali říct „Na zdraví“. Chtěli jste si připít nebo někdo kýchnul. V angličtině mají pro tyto dvě situace jiné výrazy. Pokračování článku »

Blending: smíchaná slova (brunch, frenemy...)

Marek Vít | 22. 9. 2014 | komentáře: 18

Znáte slova chillax, frenemy, ginormous či Czenglish? To jsou příklady tzv. BLENDINGU, tedy vytváření nových slov pomocí smíchání již existujících slov.

Pokračování článku »

Phobias, manias and more...

Marek Vít | 14. 3. 2010 | komentáře: 4

Článek o fóbiích a dalších „-iích“ Pokračování článku »

Christmas Calendar (mini quiz)

Roman Svozílek | 10. 12. 2009 | komentáře: 8

Jaká označení najdete v anglickém kalendáři u posledních dnů v roce?

Pokračování článku »

Co jsou britské Christmas crackers

Roman Svozílek | 19. 12. 2025 | komentáře: 12

Znáte vánoční “crackers”? Je to krásná britská tradice.

Pokračování článku »

PACK (UNPACK) vs. WRAP (UNWRAP)

Roman Svozílek | 17. 12. 2018 | komentáře: 12

Balení kufrů a balení dárků vyjadřujeme v angličtině jinými slovesy. Dnes tedy budeme překládat slova sbalit, vybalit, zabalit, rozbalit.

Pokračování článku »

COLOUR vs. PAINT

Roman Svozílek | 14. 2. 2016 | komentáře: 16

Víte, že české slovo ‘barva’ se v angličtině vyjadřuje dvěma způsoby?

Pokračování článku »

Co znamená BRUNCH

Roman Svozílek | 6. 5. 2011 | komentáře: 11

Setkali jste již se slovíčkem BRUNCH? Připomíná vám LUNCH? Od pravdy nejste daleko.

Pokračování článku »

insure / ensure / assure / reassure

Roman Svozílek | 29. 11. 2015 | komentáře: 16

Znáte význam těchto čtyř podobných sloves?

Pokračování článku »

Anglická klišé

Marek Vít | 12. 2. 2009 | komentáře: 19

Článek o tzv. jazykových klišé. Pokračování článku »

BUSINESS 07: Cestujeme letadlem (2)

Roman Svozílek | 28. 4. 2011 | komentáře: 17

Víte, co vše vás může potkat při cestě letadlem nebo po přistání? Přečtěte si další kapitolu našeho kurzu obchodní angličtiny.

Pokračování článku »

Slovní přízvuk: geography, biology, democracy...

Marek Vít | 28. 1. 2024 | komentáře: 8

Pozor na slovní přízvuk ve slovech končících na -logy, -cracy, -metry, -graphy, -gamy…

Pokračování článku »

Frázová slovesa se slovesem GIVE

Marek Vít | 2. 4. 2022 | komentáře: 12

Přehled nejdůležitějších frázových sloves tvořených se slovesem GIVE.

Pokračování článku »

Interpunkce: čárky v angličtině

Marek Vít | 8. 6. 2021 | komentáře: 22

Kdy psát v angličtině ve větě čárky a kdy nikoliv?

Pokračování článku »

SURPRISE: Wait on somebody

Marek Vít | 14. 10. 2012 | komentáře: 7

Série miničlánků o zajímavých a překvapivých spojeních v angličtině. První překvapení: WAIT ON SOMEBODY není (vždy) špatně.

Pokračování článku »