Jak přeložit: Na zdraví

Roman Svozílek | 27. 5. 2012 | komentáře: 7

Možná jste se již dostali do situace, kdy jste potřebovali říct „Na zdraví“. Chtěli jste si připít nebo někdo kýchnul. V angličtině mají pro tyto dvě situace jiné výrazy. Pokračování článku »

BUSINESS 06: Telephone (word analyses)

Roman Svozílek | 31. 10. 2010 | komentáře: 20

Dnes si podrobně rozebereme užitečná slovíčka z úvodního příběhu šesté lekce kurzu obchodní angličtiny, která se věnuje telefonování. Pokračování článku »

Slovíčko TRUNK

Roman Svozílek | 23. 9. 2022

Článek o mnoha významech slova TRUNK.

Pokračování článku »

PARTLY vs. PARTIALLY

Marek Vít | 30. 1. 2019

Jaký je rozdíl mezi slovíčky PARTLY a PARTIALLY (částečně).

Pokračování článku »

Body Parts as Verbs

Roman Svozílek | 26. 1. 2020

Víte, že některé části těla se dají použít jako slovesa?

Pokračování článku »

CLOSE vs. CLOSE

Roman Svozílek | 12. 4. 2020

Víte, že slovo CLOSE má dva významy, které se odlišně vyslovují?

Pokračování článku »

Czenglish naruby

Roman Svozílek | 19. 4. 2020 | komentáře: 9

Víte, že v češtině běžně požíváme anglická spojení, která se v angličtině nepoužívají nebo mají jiný význam? Například OPEN SPACE, HOME OFFICE nebo HOBBY MARKET.

Pokračování článku »

Fyzický vs. psychický

Marek Vít | 9. 3. 2014 | komentáře: 1

Jaký je v angličtině protiklad přídavného jména PHYSICAL? To se dočtete v tomto článku. Naučíte se také vyslovovat nejrůznější slovíčka začínající slabikou PSYCH. Pokračování článku »

Přípona -FUL (jak ji možná neznáte)

Roman Svozílek | 4. 1. 2015 | komentáře: 1

Přípona na konci přídavných jmen CAREFUL nebo USEFUL nikoho nepřekvapí. Víte však, co znamená například HANDFUL nebo SPOONFUL? Pokračování článku »

Hudební nástroje

Marek Vít | 10. 2. 2015 | komentáře: 3

Jak správně říci ‘hrát na hudební nástroj, učit se na hudební nástroj, chodit na kytaru, cvičit na kytaru’ apod., jakým čechismům se vyhýbat. Pokračování článku »

Zástupné slovíčko SO

Marek Vít | 11. 1. 2016 | komentáře: 4

Jak se v angličtině používá zástupné slovíčko SO, např. ve větách I think so, he said so, I told you so, if it is so atd. Pokračování článku »

Picky, touchy, pushy a podobná slovíčka

Marek Vít | 16. 6. 2025

Přehled zajímavých hovorových přídavných jmen, která jsou vytvořena z podstatných jmen či sloves pomocí koncovky -Y

Pokračování článku »

Pleteme si: CONVINCE / PERSUADE

Roman Svozílek | 25. 7. 2018

Dnes si ukážeme dvě slovesa s velice podobným významem, která se pletou i pokročilým studentům.

Pokračování článku »

PERSONALLY vs. IN PERSON

Roman Svozílek | 17. 11. 2019

Jak přeložit “osobně”? Nabízí se dvě možnosti, obě mají své použití a nelze je příliš zaměňovat.

Pokračování článku »

Seriál o vaření: loupeme, škrábeme a strouháme

Roman Svozílek | 19. 11. 2021

Kuchařský seriál – tentokrát o loupání a strouhání

Pokračování článku »