Pleteme si: JOB / WORK

Marek Vít | 22. 12. 2013 | komentáře: 7

Anglická slova JOB a WORK rozhodně patří mezi ta, která slyším špatně použitá snad dnes a denně. Jaký je mezi nimi rozdíl?

Pokračování článku »

STAY vs. STAND

Roman Svozílek | 23. 5. 2018 | komentáře: 2

Opět dvojice zdánlivě podobných slovíček, která by se mohla někomu zbytečně plést.

Pokračování článku »

Pleteme si: MAKE a DO

Marek Vít | 10. 5. 2020 | komentáře: 23

Jaký je rozdíl mezi MAKE a DO? V jakých spojeních se nejčastěji používají?

Pokračování článku »

Test: Confusing Words 1

Marek Vít | 21. 4. 2006 | komentáře: 8

Vyzkoušejte si, jak se vám pletou či nepletou anglická slovíčka.

Pokračování článku »

Test: Confusing Words 2

Marek Vít | 2. 5. 2006 | komentáře: 2

Vyzkoušejte si, jak se vám pletou či nepletou anglická slovíčka.

Pokračování článku »

Pleteme si: Traffic or Transport?

Marek Vít | 7. 5. 2006 | komentáře: 1

Doprava, dopravní ruch, cestovní ruch, to jsou další pletoucí se výrazy v angličtině, na které se podíváme drobnohledem. Pokračování článku »

Pleteme si: Slovíčka pro 'vaření'

Marek Vít | 23. 2. 2018 | komentáře: 8

Jak správně přeložit do angličtiny slovo ‘vařit’ a jaký je mezi možnými překlady rozdíl.

Pokračování článku »

FAST vs. QUICK

Marek Vít | 22. 8. 2020 | komentáře: 4

Dnes si ukážeme, jaký rozdíl je mezi přídavnými jmény FAST a QUICK a další informace týkající se těchto slov.

Pokračování článku »

Photograph, photography, photographer

Marek Vít | 29. 9. 2017 | komentáře: 8

V tomto příspěvku se podíváme na nejčastější slova spojená s fotografováním, a jejich používání.

Pokračování článku »

SELL vs. SALE

Roman Svozílek | 15. 1. 2019 | komentáře: 2

Také se vám pletou slovíčka spojená s prodejem? Pojďme si v nich udělat pořádek.

Pokračování článku »

Language words 1 (test)

Marek Vít | 20. 7. 2008 | komentáře: 23

Test slovíček spojených s jazykem, gramatikou apod.

Pokračování článku »

GIVE vs. PUT (dát něco někomu / někam)

Roman Svozílek | 30. 1. 2011 | komentáře: 12

Začátečníci dělají často chybu při překladu českého ‚dát‘. V angličtině se totiž překládá jinak spojení ‚dát něco někomu‘ a ‚dát něco někam‘. Pokračování článku »

Spojení "AT ALL"

Roman Svozílek | 15. 9. 2025 | komentáře: 19

Co znamená užitečné spojení ‘AT ALL’ a jak se používá. Nenechte se zmást doslovným překladem.

Pokračování článku »

CARE vs. CARRY

Roman Svozílek | 9. 5. 2018 | komentáře: 27

Krátký článek o dvou slovech, která se někomu mohou plést. Ukážeme si i základní chyby v použití.

Pokračování článku »

Test: RECEPT vs. RECEIPT

Roman Svozílek | 12. 11. 2008 | komentáře: 12

Otestujte si, jak umíte překládat české slovíčko RECEPT a jak používat anglické RECEIPT (a pár dalších výrazů z této kategorie). Pokračování článku »