Geoffrey Chaucer: The Knight's Tale

Marek Vít | 26. 2. 2021

Zjednodušená verze další z Canterburských povídek spisovatele Geoffrey Chaucera.

Pokračování článku »

Saki: Tobermory

Marek Vít | 2. 1. 2021 | komentáře: 23

Satirická povídka britského spisovatele Sakiho o mluvící kočce převyprávěná jednodušší angličtinou. Obsahuje zvukovou nahrávku v britské i americké angličtině!

Pokračování článku »

Questions for Oral Exams: Food

Marek Vít | 5. 12. 2005 | komentáře: 2

Připravte se na ústní zkoušku a vyzkoušejte si odpovědět na následující otázky týkající se tématu JÍDLO. Pokračování článku »

Nathaniel Hawthorne: The Birthmark

Marek Vít | 15. 4. 2021

Povídka amerického spisovatele (autora románu Šarlatové písmeno) převyprávěná jednoduchou angličtinou pro mírně pokročilé studenty.

Pokračování článku »

Oscar Wilde: The Devoted Friend

Marek Vít | 5. 1. 2021 | komentáře: 19

Pohádka ‘Oddaný přítel’, kterou napsal Oscar Wilde, převyprávěná zjednodušenou angličtinou pro studenty angličtiny. Obsahuje i zvukovou nahrávku!

Pokračování článku »

Jak přeložit: vůně

Roman Svozílek | 21. 3. 2018

Toto slůvko má v angličtině mnoho různých překladů. Jsou si sice podobné, ale často ne stejné.

Pokračování článku »

Jak přeložit: zápach/páchnout

Roman Svozílek | 13. 6. 2018

Slovíčko “smell” jistě znáte. Dnes si ukážeme další slovíčka, která souvisí s nelibou vůní.

Pokračování článku »

H. G. Wells: A Moonlight Fable

Marek Vít | 24. 8. 2021

Povídka anglického spisovatele (autora např. známého románu Válka světů) převyprávěná jednoduchou angličtinou pro mírně pokročilé studenty.

Pokračování článku »

Divák v angličtině

Marek Vít | 11. 9. 2017

Jak správně přeložit do angličtiny slovo ‘divák’? Je rozdíl mezi divákem televizním a divákem např. v kině?

Pokračování článku »

HOW ve vztažných větách NE!

Marek Vít | 16. 2. 2019 | komentáře: 62

Příslovce HOW se v anglických vztažných větách nepoužívá. Jedná se o velmi častou chybu českých studentů.

Pokračování článku »

Test for Dementia

Katherine Rose McCurrie | 3. 11. 2007 | komentáře: 29

Dementia Test – are you becoming slow and stupid with age already? Pokračování článku »

Questions for Oral Exams: Housing

Marek Vít | 9. 12. 2005 | komentáře: 5

Připravte se na ústní zkoušku a vyzkoušejte si odpovědět na následující otázky týkající se tématu MŮJ DŮM, BYDLENÍ atd. Pokračování článku »

Oscar Wilde: The Nightingale and the Rose

Marek Vít | 11. 8. 2019 | komentáře: 12

Jedna z nejznámějších povídek Oscara Wilda ‘Slavík a růže’. Zde je psána zjednodušeným jazykem, aby si její kouzlo mohli vychutnat i méně pokročilejší angličtináři. Text je doplněn zvukovou nahrávkou.

Pokračování článku »

Věk a vše o něm

Marek Vít | 12. 1. 2021 | komentáře: 27

Výrazy, spojení a gramatické struktury, které se používají, když se bavíme věku.

Pokračování článku »

NASTOUPIT / VYSTOUPIT

Roman Svozílek | 7. 10. 2018 | komentáře: 14

Jak správně přeložit slovíčka NASTOUPIT a VYSTOUPIT? Víte, že se nastupuje jinak do auta a jinak do autobusu?

Pokračování článku »