Jak přeložit: STIHNOUT

Roman Svozílek | 20. 9. 2017 | komentáře: 1

České “stihnout” se do angličtiny překládá více způsoby. Všechny jsou užitečné a dobře použitelné.

Pokračování článku »

Jak napsat anglický email

Roman Svozílek | 5. 7. 2020 | komentáře: 24

Článek o tom, jak psát emaily v angličtině. Víte, jak přečíst ‘zavináč’, a znáte základní rozdíly mezi formální a neformální angličtinou?

Pokračování článku »

Pet peeves

Roman Svozílek | 6. 8. 2016 | komentáře: 6

Další příklad zajímavého anglického spojení, které v češtině nemá ekvivalent. Cože to jsou za “domácí mazlíčky”? Možná budete překvapeni. Pokračování článku »

GIFT or PRESENT?

Marek Vít | 20. 12. 2016 | komentáře: 1

Jaký je rozdíl mezi anglickými slovíčky GIFT a PRESENT? Jsou tato slova vždy zaměnitelná?

Pokračování článku »

Lyrics, physics, acoustics

Marek Vít | 29. 5. 2017

Slovíčka končící písmeny -CS – jedná se o jednotné či množné číslo?

Pokračování článku »

Hromadná podstatná jména (collective nouns)

Marek Vít | 27. 10. 2017 | komentáře: 4

Článek o tzv. collective nouns, tedy o hromadných podstatných jménech jako např. group, crew, staff atd.

Pokračování článku »

Jak přeložit: pecka, pecička

Roman Svozílek | 6. 12. 2017 | komentáře: 1

Umíte přeložit obyčejnou pecku? V angličtině najdete hned několik slovíček.

Pokračování článku »

Co znamená PIE

Roman Svozílek | 24. 2. 2025

Dnes si řekneme, co všechno může znamenat slovíčko PIE. Nejde totiž vždy jen o sladkost.

Pokračování článku »

TAP vs. PAT (slovesa dotyku)

Roman Svozílek | 8. 12. 2019

Víte, jaký je rozdíl mezi větami “He tapped me on the shoulder” a “He patted me on the shoulder”?

Pokračování článku »

Archaická angličtina

Marek Vít | 21. 4. 2008 | komentáře: 25

Základy archaické angličtiny, osobní zájmena, slovesné tvary Pokračování článku »

SOME u počitatelných podst.jmen v jednotném čísle

Marek Vít | 26. 2. 2022 | komentáře: 15

Článek o zvláštním použití slůvka SOME, o kterém učebnice většinou mlčí.

Pokračování článku »

SOME vs. ANY

Marek Vít | 29. 5. 2021 | komentáře: 30

Vysvětlení, jak a kdy se používají slůvka SOME, ANY, a NO.

Pokračování článku »

Step by step, day by day...

Marek Vít | 25. 4. 2011 | komentáře: 26

Článek o dvojitých spojeních jako STEP BY STEP, HAND IN HAND apod.

Pokračování článku »

Frázová slovesa se slovesem BRING

Marek Vít | 29. 3. 2022 | komentáře: 11

Přehled nejdůležitějších frázových sloves tvořených se slovesem BRING.

Pokračování článku »

Extrémní přídavná jména

Marek Vít | 27. 11. 2018 | komentáře: 5

Extrémní adjektiva jsou silná přídavná jména jako např. ENORMOUS, EXHAUSTED, ANCIENT, HILARIOUS atd. Podíváme se na jejich přehled a vysvětlíme si, jak a proč se používají.

Pokračování článku »