Jak vyjádřit: NECHAT (5x jinak)

Roman Svozílek | 24. 3. 2018 | komentáře: 35

Pět způsobů, jak se dá přeložit sloveso “nechat”.

Pokračování článku »

Jak vyjádřit: náhodou / náhoda

Roman Svozílek | 28. 9. 2017 | komentáře: 60

Umíte vyjádřit české “náhodou” a “náhoda”? Naučíme vás hned několik překladů.

Pokračování článku »

Test: Clothing - Verbs

Roman Svozílek | 30. 8. 2008 | komentáře: 16

Test, ve kterém si procvičíte používání sloves spojených s oblékáním.

Pokračování článku »

Slovesa spojená s oblečením

Roman Svozílek | 7. 8. 2013 | komentáře: 23

Důležitá slovesa, která se hodí, pokud se budete bavit o oblečení / oblékání. Najdete zde slovesa obléci se/si, ale také třeba zapnout apod.

Pokračování článku »

Hotel breakfast

Roman Svozílek | 5. 4. 2018 | komentáře: 9

Znáte užitečná slovíčka z oblasti snídaní? Jaké jsou druhy snídaní a podávání? A nezapomeneme ani na vajíčka.

Pokračování článku »

PRAVDA - 3x jinak

Roman Svozílek | 21. 6. 2020 | komentáře: 18

V tomto článku si řekneme, jak se dá do angličtiny přeložit slovíčko PRAVDA.

Pokračování článku »

Jak přeložit: svůj, svoje, svého...

Roman Svozílek | 8. 1. 2012 | komentáře: 18

Začátečníci často neumí vyjádřit správně tato slovíčka. Než článek otevřete, jak se přeloží slovíčko „svůj“? Pokračování článku »

Včera, dnes a zítra...

Roman Svozílek | 16. 12. 2018 | komentáře: 21

Jak správně vyjádřit ‘včera večer’ nebo ‘dnes ráno’? A proč je špatně ‘yesterday night’ a ‘today morning’?

Pokračování článku »

NASTOUPIT / VYSTOUPIT

Roman Svozílek | 7. 10. 2018 | komentáře: 14

Jak správně přeložit slovíčka NASTOUPIT a VYSTOUPIT? Víte, že se nastupuje jinak do auta a jinak do autobusu?

Pokračování článku »

Změna času v angličtině

Roman Svozílek | 24. 10. 2025 | komentáře: 20

Víte, jak se v angličtině bavit o změně času? A mění se v Británii a Americe čas ve stejný den?

Pokračování článku »

Akce, výprodeje, slevy

Roman Svozílek | 4. 1. 2018 | komentáře: 10

Víte, že ACTION není “slevová akce”? Dnes si řekneme něco o slevách a výprodejích.

Pokračování článku »

The Solar System (sluneční soustava)

Roman Svozílek | 5. 1. 2010 | komentáře: 15

Znáte názvy planet naší sluneční soustavy a umíte je správně vyslovit? Dočtete se také o fázích měsíce. Pokračování článku »

Jak přeložit: Na zdraví

Roman Svozílek | 27. 5. 2012 | komentáře: 7

Možná jste se již dostali do situace, kdy jste potřebovali říct „Na zdraví“. Chtěli jste si připít nebo někdo kýchnul. V angličtině mají pro tyto dvě situace jiné výrazy. Pokračování článku »

Jak přeložit slovíčko 'trapný'

Roman Svozílek | 14. 3. 2024 | komentáře: 16

Jak vyjádřit, že je něco trapné. Angličtina má pro toto slovíčko mnoho různých výrazů.

Pokračování článku »

Tašky, kufry, zavazadla

Roman Svozílek | 28. 4. 2019 | komentáře: 5

Jak přeložit do angličtiny různé druhy zavazadel.

Pokračování článku »