Posluž si (3x jinak)

Roman Svozílek | 16. 7. 2017 | komentáře: 11

Dnes se podíváme na trojici idiomů, které se můžou zdát významově podobné, ale většinou nejsou. Určitě je stojí za to znát.

Pokračování článku »

Slovíčko TRUNK

Roman Svozílek | 23. 9. 2022

Článek o mnoha významech slova TRUNK.

Pokračování článku »

Jak přeložit: nealko, limonáda, soda...

Roman Svozílek | 22. 2. 2024

Znáte způsoby, jak přeložit české “nealko” a jeho základní druhy? A znáte rozdíly mezi britskou a americkou angličtinou?

Pokračování článku »

Harriet Beecher Stowe: Uncle Tom's Cabin

Marek Vít | 16. 7. 2012 | komentáře: 8

Dva úryvky ze slavné knihy UNCLE TOM'S CABIN (Chaloupka strýčka Toma) spisovatelky Harriet Beecher Stowe. Pokračování článku »

Organizing your Home Office

Jana Schön | 16. 9. 2006 | komentáře: 3

Víte, co je to TEETERING STACK, TOSS, RUBBER BAND nebo SHREDDER? Všechny tyto výrazy patří do kancelářského prostředí. Pokud se chcete naučit novou terminologii z této oblasti, je tento článek určený právě vám. Pokračování článku »

Problematické slovo COUNTRY

Marek Vít | 7. 2. 2014 | komentáře: 9

Slovíčko COUNTRY studenti často vyslovují nebo používají špatně. Tento článek by měl na tyto problémy upozornit a vysvětlit je. Pokračování článku »

Jak přeložit: STIHNOUT

Roman Svozílek | 20. 9. 2017 | komentáře: 1

České “stihnout” se do angličtiny překládá více způsoby. Všechny jsou užitečné a dobře použitelné.

Pokračování článku »

The Christmas Bible Story

Marek Vít | 8. 12. 2018 | komentáře: 6

Příběh o narození Ježíše jak je zapsán v Bibli. Text je doplněn zvukovou nahrávkou!

Pokračování článku »

Euphemisms in English

Marek Vít | 9. 2. 2009 | komentáře: 50

Článek o tzv. eufemizmech, co to eufemizmy jsou, k čemu slouží a spousty příkladů. Pokračování článku »

Předminulý čas

Marek Vít | 5. 5. 2025 | komentáře: 103

Jak se v angličtině tvoří a hlavně jak se používá čas PŘEDMINULÝ (past perfect).

Pokračování článku »

BUSINESS 03: CV (word analyses)

Roman Svozílek | 31. 1. 2009 | komentáře: 23

Pojďme si rozebrat některá užitečná slovíčka a výrazy z Michaelova životopisu. Pokračování článku »

An Overview of Australia

Richard Monk | 2. 8. 2006 | komentáře: 4

Základní informace o kontinentu ‚protinožců‘, kterému se anglicky říká ‚down under‘. Pokračování článku »

insure / ensure / assure / reassure

Roman Svozílek | 29. 11. 2015 | komentáře: 16

Znáte význam těchto čtyř podobných sloves?

Pokračování článku »

Včera, dnes a zítra...

Roman Svozílek | 16. 12. 2018 | komentáře: 21

Jak správně vyjádřit ‘včera večer’ nebo ‘dnes ráno’? A proč je špatně ‘yesterday night’ a ‘today morning’?

Pokračování článku »

Předpřítomný čas v kontextu (píseň "Hello")

Marek Vít | 4. 3. 2007 | komentáře: 15

Vysvětlení předpřítomného a minulého času na textu písně zpěvačky Schuyler Fisk s názvem “Hello”.

Pokračování článku »