Czenglish Alert 19

Marek Vít | 17. 6. 2011 | komentáře: 18

Jaké nejčastější chyby dělají Češi v angličtině? Nebuďte jedni z nich! Pozor na příslovečná určení THESE DAYS a NOWADAYS.

Pokračování článku »

Slovíčko KEEP

Roman Svozílek | 31. 7. 2009 | komentáře: 49

Pojďme si rozebrat, co všechno může znamenat slovo KEEP. Jeho použití je velice široké. Pokračování článku »

Jak se řekne 'pomlázka'?

Marek Vít | 17. 4. 2006 | komentáře: 55

S problémem jak říci anglicky ‘pomlázka’, ‘maturita’, ‘svíčková’ apod. jsme se zajisté již všichni setkali. V tomto článku se dovíte, jak překládat nepřeložitelné.

Pokračování článku »

Slovíčko WORTH

Roman Svozílek | 20. 8. 2013 | komentáře: 48

Pro někoho možná záludné, ale určitě užitečné, slovíčko “worth”.

Pokračování článku »

Předpony EN- a EM- pro tvoření sloves

Roman Svozílek | 20. 7. 2024

Pojďme se podívat, jak lze tvořit některá slovesa pomocí předpon EN- a EM-.

Pokračování článku »

Časová určení: LAST WEEK vs. THE LAST WEEK

Marek Vít | 20. 6. 2022 | komentáře: 15

Článek o rozdílu ve významu časových určení jako je LAST WEEK / THE LAST WEEK / A WEEK AGO apod.

Pokračování článku »

Have Yourself a Merry Little Christmas

Marek Vít | 11. 12. 2007 | komentáře: 1

Vánoční písnička k poslechu doplněná textem a českým překladem. Pokračování článku »

Slovíčko MEAN

Roman Svozílek | 23. 9. 2018 | komentáře: 16

Článek o mnoha významech slovíčka MEAN.

Pokračování článku »

Food idioms (2)

Roman Svozílek | 15. 10. 2017 | komentáře: 2

Víte, že citron může být šunka? A umíte v angličtině mazat med kolem pusy? To a mnohem více se dočtete v dnešním článku o idiomech.

Pokračování článku »

Plná inverze (podmětu a slovesa)

Marek Vít | 11. 1. 2020

Kdy dochází k inverzi podmětu a plného slovesa?

Pokračování článku »

Hodina, hodiny, hodinky

Roman Svozílek | 14. 12. 2010 | komentáře: 13

Víte, jak vyjádřit hodinu (60 minut), hodinu vyučování, hodiny (na zdi) nebo hodinky? A umíte tato slova správně používat? Více v článku. Pokračování článku »

Sušičky, čističky, zvlhčovače...

Roman Svozílek | 6. 7. 2022 | komentáře: 1

Možná je máte doma a možná nevíte, jak je přeložit do angličtiny.

Pokračování článku »

Předložky UP a DOWN

Marek Vít | 25. 3. 2018 | komentáře: 6

Jak se v angličtině používají slovíčka UP a DOWN jako předložky.

Pokračování článku »

Jak přeložit: sáně, sáňky

Roman Svozílek | 17. 2. 2025

Pro překlad slov sáně či sáňky máme hned několik výrazů.

Pokračování článku »

Svatba a manželství

Marek Vít | 11. 11. 2021 | komentáře: 4

Přehled základních slov spojených s manželstvím, včetně důležitých gramatických vlastností, předložkových vazeb apod.

Pokračování článku »