SKY vs. HEAVEN

Marek Vít | 10. 7. 2018 | komentáře: 3

Jaký je rozdíl mezi slovíčky SKY a HEAVEN, která obě můžeme do češtiny překládat jako ‘nebe’? S jakými dalšími slovíčky by se mohla plést?

Pokračování článku »

Jak přeložit: stromy, keře, lesy, háje...

Roman Svozílek | 8. 11. 2020 | komentáře: 2

Dnes se podíváme na slovní zásobu spojenou se stromy a lesy.

Pokračování článku »

H. G. Wells: A Moonlight Fable

Marek Vít | 24. 8. 2021

Povídka anglického spisovatele (autora např. známého románu Válka světů) převyprávěná jednoduchou angličtinou pro mírně pokročilé studenty.

Pokračování článku »

Number idioms

Roman Svozílek | 2. 6. 2011 | komentáře: 11

Několik užitečných číselných idiomů. Asi vám dojde význam ‚fifth wheel‘ nebo ‚sixth sense‘, ale znáte například "five o'clock shadow', ‚cloud nine‘ nebo ‚forty winks‘? Pokračování článku »

Slovíčko CHARGE

Roman Svozílek | 13. 6. 2019 | komentáře: 24

Článek o několika významech slovíčka CHARGE.

Pokračování článku »

Frázová slovesa se slovesem GIVE

Marek Vít | 2. 4. 2022 | komentáře: 12

Přehled nejdůležitějších frázových sloves tvořených se slovesem GIVE.

Pokračování článku »

Jak přeložit: sáně, sáňky

Roman Svozílek | 17. 2. 2025

Pro překlad slov sáně či sáňky máme hned několik výrazů.

Pokračování článku »

BUSINESS 08: Hotel (word analyses)

Roman Svozílek | 6. 3. 2012 | komentáře: 14

Další obsáhlý rozbor slovíček a frází z úvodního textu aktuální lekce kurzu obchodní angličtiny. Dozvíte se například, jaký je rozdíl mezi slůvky LOUNGE a LOBBY, nebo SUIT a COSTUME. V článku najdete také mnoho odkazů na naše starší články, které si v souvislosti s novými slovíčky stojí za to přečíst. Pokračování článku »

Fraternities and Sororities

Bridge a Gate | 1. 10. 2015

Článek o vysokoškolských klubech či spolcích zvaných Fraternities a Sororities (adaptováno z časopisu Bridge, září 2015). Pokračování článku »

Guy Fawkes Night

Katherine Rose McCurrie | 9. 11. 2007 | komentáře: 12

Informace o svátku zvaném ‚Guy Fawkes Night‘ a jak se slaví. Pokračování článku »

PET: Reading and Writing, sample 1, part 4

Cambridge ESOL | 24. 10. 2006 | komentáře: 8

Cvičný test cambridgeské zkoušky PET, test 1, část 4. Přečtete si text a odpovíte na otázky pomocí výběru z možností. Pokračování článku »

Voda, voda, voda ...

Roman Svozílek | 7. 11. 2012 | komentáře: 20

Víte, jak přeložit perlivou či neperlivou vodu, nebo vodu z kohoutku? A co třeba sladká a slaná voda? Pokračování článku »

Do You Hear What I Hear

Marek Vít | 2. 12. 2008 | komentáře: 13

Americká vánoční koleda doplněná českým překladem. Pokračování článku »

SURPRISE: Before my eyes

Marek Vít | 22. 10. 2012 | komentáře: 6

Série miničlánků o zajímavých a překvapivých spojeních v angličtině. Druhé překvapení: BEFORE jako místní předložka?

Pokračování článku »

BUSINESS 04: Jak napsat motivační dopis

Roman Svozílek | 9. 6. 2009 | komentáře: 5

Článek ze sekce ‚TIPS and TRICKS‘ o tom, jak by měl vypadat anglický motivační (průvodní) dopis. Pokračování článku »