"Why don't you...?"

Roman Svozílek | 30. 11. 2014 | komentáře: 12

V angličtině se můžete často setkat s větou začínající těmito slovy. Ač má otázkový slovosled, o otázku vůbec nejde. Pokračování článku »

Jak přeložit: chutný

Roman Svozílek | 22. 2. 2017 | komentáře: 3

Dnes se podíváme na několik způsobů, jak přeložit české slůvko “chutný”. Ukážeme si ale i opak.

Pokračování článku »

Seriál o vaření: prosíváme a cedíme

Roman Svozílek | 19. 11. 2021

Kuchařský seriál – dnes budeme prosívat a cedit

Pokračování článku »

Seriál o vaření: chladíme, mrazíme a rozmrazujeme

Roman Svozílek | 19. 11. 2021

Kuchařský seriál – dnes slovesa spojená s lednicí a mrazničkou

Pokračování článku »

TRY TO OPEN vs. TRY OPENING (verb patterns)

Roman Svozílek | 20. 10. 2012 | komentáře: 15

Sloveso TRY se může vázat jak s infinitivem, tak s gerundiem. Změní se však význam. Pokračování článku »

Reading: Badminton

Lucka Skrčená | 20. 1. 2014 | komentáře: 5

V tomto článku se jednak dozvíte něco málo o badmintonu, a navíc si budete moci prověřit, zda jste textu dobře porozuměli. Pokračování článku »

FLOWER vs. FLOUR

Roman Svozílek | 10. 10. 2018 | komentáře: 14

Dvojice slovíček, u kterých mají studenti problém s výslovností a často i pravopisem. Zmíníme si také základní druhy květin i mouky.

Pokračování článku »

Jak počítat nepočitatelná podstatná jména?

Marek Vít | 30. 10. 2008 | komentáře: 30

Článek o tom, jak se v angličtině počítají podstatná jména nepočitatelná. Pokračování článku »

Zlomky v angličtině

Marek Vít | 25. 2. 2021 | komentáře: 8

Jak se v angličtině čtou zlomky?

Pokračování článku »

Prosím (4x jinak)

Roman Svozílek | 1. 9. 2025 | komentáře: 3

V češtině říkáme ‘prosím’ ve více základních situacích, kdy má angličtina pokaždé jiný výraz.

Pokračování článku »

LIQUOR vs. LIQUEUR

Roman Svozílek | 25. 10. 2017 | komentáře: 1

Podobná slůvka, jiná výslovnost, jiný význam. Znáte je obě? Dočtete se i o dalších slovíčkách kolem alkoholu.

Pokračování článku »

Seriál o vaření: meleme a drtíme

Roman Svozílek | 19. 11. 2021

Kuchařský seriál – slovesa spojená s mletím a drcením.

Pokračování článku »

Information, advice, news

Marek Vít | 18. 9. 2013 | komentáře: 12

Proč se u slovíček INFORMATION, ADVICE a NEWS tak často chybuje? Jak se chybám vyhnout? Pokračování článku »

A Curious Contraception

Martyn Davies | 27. 4. 2006 | komentáře: 5

Jakou metodu antikoncepce používali lidé před 4000 lety? V této úsměvné povídce nahlédneme do života našich dávných předků… Pokračování článku »

Posluž si (3x jinak)

Roman Svozílek | 16. 7. 2017 | komentáře: 11

Dnes se podíváme na trojici idiomů, které se můžou zdát významově podobné, ale většinou nejsou. Určitě je stojí za to znát.

Pokračování článku »