ABROAD (s předložkou či bez?)

Roman Svozílek | 28. 2. 2013 | komentáře: 4

Studenti často chybují v použití (i výslovnosti) tohoto slovíčka. Pojďme si v tom dneska udělat pořádek. Pokračování článku »

GET UP vs. WAKE UP

Roman Svozílek | 7. 3. 2019 | komentáře: 12

Mnoho začátečníků často chybuje u této dvojice sloves. Víte, jaký je mezi nimi rozdíl?

Pokračování článku »

Co se do učebnic nevešlo

Marek Vít | 20. 3. 2006 | komentáře: 60

Podívejte se, jak daleko až může zajít doslovný překlad. Pokročilejší angličtináři se jistě velice pobaví… Pokračování článku »

Robert Frost: Stopping By Woods

Marek Vít | 8. 3. 2007 | komentáře: 2

Další slavná báseň slavného amerického spisovatele Roberta Frosta: „Stopping By Woods on a Snowy Evening“ (U lesů za večera, když sněžilo). Článek obsahuje zvukovou nahrávku. Pokračování článku »

Rocking around the Christmas Tree

Marek Vít | 1. 12. 2009 | komentáře: 7

Populární americká vánoční píseň. Pokračování článku »

Jak přeložit: břicho, bříško, pupek

Roman Svozílek | 1. 10. 2012 | komentáře: 12

Pojďme se dnes naučit pár užitečných slovíček spojených s břichem.

Pokračování článku »

PACK (UNPACK) vs. WRAP (UNWRAP)

Roman Svozílek | 17. 12. 2018 | komentáře: 12

Balení kufrů a balení dárků vyjadřujeme v angličtině jinými slovesy. Dnes tedy budeme překládat slova sbalit, vybalit, zabalit, rozbalit.

Pokračování článku »

Body idioms (2)

Roman Svozílek | 27. 2. 2020

Dnes nabízíme další várku idiomů, které obsahují části těla.

Pokračování článku »

BUSINESS 02: Jak napsat pracovní inzerát

Roman Svozílek | 18. 1. 2009 | komentáře: 14

Článek ze sekce ‚TIPS and TRICKS‘, ve kterém si řekneme, jak by měl vypadat anglický inzerát nabízející práci. Pokračování článku »

EFFICIENT vs. EFFECTIVE

Roman Svozílek | 8. 7. 2024

Obě tato slova lze přeložit jako “efektivní”, ale nejde o synonyma. Umíte je správně používat?

Pokračování článku »

BUSINESS 05: e-mail (storyline)

Roman Svozílek | 24. 8. 2009 | komentáře: 3

Kurz obchodní angličtiny tentokrát pokračuje lekcí zaměřenou na psaní emailů. V první kapitole (storyline) se posuneme v našem příběhu: Michael dostane odpověď na žádost o místo. Pokračování článku »

Řadové číslovky v angličtině (první, druhý...)

Marek Vít | 17. 6. 2024

Anglické řadové číslovky FIRST (první), SECOND (druhý) apod.

Pokračování článku »

COUPLE vs. PAIR

Marek Vít | 28. 8. 2017 | komentáře: 2

Jaký je rozdíl mezi podstatnými jmény COUPLE a PAIR, která obě shodně překládáme jako pár či dvojice?

Pokračování článku »

GARDENING (základy zahradničení)

Roman Svozílek | 26. 3. 2024 | komentáře: 9

Je tady jaro a proto si pojďme projít užitečná slovíčka spojená se setím, sázením, zaléváním a hnojením. Prostě takové základy každého zahrádkáře.

Pokračování článku »

MELT vs. THAW

Roman Svozílek | 12. 1. 2020

Další dvě slovesa, která by se mohla plést. Jeden z významů obou je “roztát”.

Pokračování článku »