Pleteme si: CONVINCE / PERSUADE

Roman Svozílek | 25. 7. 2018

Dnes si ukážeme dvě slovesa s velice podobným významem, která se pletou i pokročilým studentům.

Pokračování článku »

PERSONALLY vs. IN PERSON

Roman Svozílek | 17. 11. 2019

Jak přeložit “osobně”? Nabízí se dvě možnosti, obě mají své použití a nelze je příliš zaměňovat.

Pokračování článku »

Seriál o vaření: loupeme, škrábeme a strouháme

Roman Svozílek | 19. 11. 2021

Kuchařský seriál – tentokrát o loupání a strouhání

Pokračování článku »

Spodní prádlo v angličtině

Roman Svozílek | 28. 7. 2023 | komentáře: 4

Pojďme se podívat na širokou slovní zásobu z oblasti spodního prádla.

Pokračování článku »

Pleteme si: FLOWER, BLOOM, BLOSSOM

Roman Svozílek | 9. 4. 2026 | komentáře: 2

Tato tři slovíčka se používají pro překlad českého “květ”. Mají ale svá specifika.

Pokračování článku »

Různé druhy chutí

Roman Svozílek | 16. 5. 2021 | komentáře: 2

Slané, sladké, kyselé a hořké. To jsou základní slůvka, ale my si dnes ukážeme další slova související s chutěmi.

Pokračování článku »

Pleteme si: CARER, CAREER, CARRIER, COURIER

Roman Svozílek | 21. 10. 2022

Tato slova jsou si nebezpečně podobná. Chybuje se v pravopisu i výslovnosti.

Pokračování článku »

Jak přeložit: pěna

Roman Svozílek | 7. 2. 2021 | komentáře: 4

Víte, že pro překlad českého slova “pěna” má angličtina hned několik výrazů?

Pokračování článku »

Homografy v angličtině

Marek Vít | 12. 2. 2022 | komentáře: 4

Článek o tzv. homografech v angličtině, seznámíme se se slovíčky, která se stejně píší, ale jinak čtou.

Pokračování článku »

LIVE, LIFE, ALIVE

Marek Vít | 16. 3. 2021 | komentáře: 10

Slovíčka LIVE, LIFE, ALIVE, LIVING atd. Co znamenají, jak se používají a jak se vyslovují.

Pokračování článku »

Slovíčko FAN

Roman Svozílek | 26. 7. 2009

Víte, co znamená slovíčko FAN? Možná po otevření článku budete překvapeni.

Pokračování článku »

Slovíčko ANYWAY

Roman Svozílek | 25. 4. 2019 | komentáře: 7

Víte, co znamená slůvko ANYWAY a kde se dá všude použít?

Pokračování článku »

Zmrzlina, nanuk, sorbet (v angličtině)

Roman Svozílek | 18. 8. 2023 | komentáře: 3

Léto je v plném proudu, a proto si dnes proklepneme slovní zásobu spojenou se zmrzlinou, nanuky apod.

Pokračování článku »

Zákazy

Marek Vít | 15. 9. 2017

Jak se v angličtině vyjadřují nejrůznější zákazy?

Pokračování článku »

Honí mě mlsná / Umírám hlady

Roman Svozílek | 24. 9. 2012 | komentáře: 23

V angličtině existují zajímavá slovíčka, která vyjadřují různé ‘stupně hladovosti’. Pojďme se na ně podívat. Pokračování článku »