Různé druhy obchodů

Roman Svozílek | 27. 1. 2018 | komentáře: 14

Určitě víte, že ‘obchod’ se obecně přeloží jako ‘shop’. Ale jak přeložit třeba ‘hypermarket’, ‘tržnici’ nebo ‘večerku’? A víte, co znamená ‘retail park’, ‘high street shop’, ‘superstore’ nebo ‘deli’?

Pokračování článku »

Včera, dnes a zítra...

Roman Svozílek | 16. 12. 2018 | komentáře: 21

Jak správně vyjádřit ‘včera večer’ nebo ‘dnes ráno’? A proč je špatně ‘yesterday night’ a ‘today morning’?

Pokračování článku »

Divák v angličtině

Marek Vít | 11. 9. 2017

Jak správně přeložit do angličtiny slovo ‘divák’? Je rozdíl mezi divákem televizním a divákem např. v kině?

Pokračování článku »

Slovíčko ITEM

Marek Vít | 6. 10. 2015 | komentáře: 9

Co přesně znamená slovíčko ITEM a jak se používá? Pokračování článku »

Czenglish Alert 10: Mít velmi rád

Marek Vít | 15. 4. 2020 | komentáře: 4

Pozor, pokud se vám něco VELMI LÍBÍ, nelze použít spojení VERY LIKE. Příslovce VERY prostě před sloveso nepatří.

Pokračování článku »

Problematické slovíčko HOLIDAY

Marek Vít | 29. 8. 2015 | komentáře: 21

Co přesně znamená slovo HOLIDAY a jak se používá a nepoužívá v britské a americké angličtině. Pokračování článku »

Slovíčko VERY

Marek Vít | 18. 10. 2020 | komentáře: 22

Umíte správně používat slůvko VERY? Kromě častých chyb si ukážeme i pokročilejší významy.

Pokračování článku »

Nevyslovované souhlásky na začátku slov

Marek Vít | 13. 7. 2019 | komentáře: 8

Upozornění na časté chyby ve výslovnosti některých slov, obzvláště těch, které začínají na KN-, WR-, PS- apod.

Pokračování článku »

Pleteme si: sign / signature

Roman Svozílek | 28. 6. 2019 | komentáře: 10

Jak se řekne anglicky ‘podpis’ a jak ‘podepsat’, a co vše může znamenat slovíčko SIGN.

Pokračování článku »

Fruit and Vegetables

Marek Vít | 20. 3. 2022 | komentáře: 13

Článek o slovech FRUIT a VEGETABLE, o jejich gramatických vlastnostech, použití apod.

Pokračování článku »

Pleteme si: LIKE a AS (jako a jako)

Marek Vít | 23. 1. 2021 | komentáře: 26

Jaký je rozdíl mezi předložkami LIKE a AS pro vyjádření českého “jako”?

Pokračování článku »

TV shows - televizní pořady

Marek Vít | 25. 9. 2012 | komentáře: 20

Víte, jak se v angličtině říká nejrůznějším televizním pořadům? Pokračování článku »

SOON vs. EARLY

Roman Svozílek | 15. 8. 2012 | komentáře: 33

Umíte správně používat tato dvě slovíčka, která v češtině vyjadřují “brzy”?

Pokračování článku »

SUN / SON / SOON

Roman Svozílek | 31. 5. 2012 | komentáře: 6

Pokud jste úplní začátečníci, možná také chybujete ve výslovnosti těchto slovíček. Než článek otevřete, zkuste si je nahlas přečíst a přeložit.

Pokračování článku »

European cities (pronunciation)

Roman Svozílek | 14. 10. 2018

Poslechněte si anglickou výslovnost 50 evropských měst. Možná zjistíte, že jste některá vyslovovali špatně.

Pokračování článku »