Hovorová slova končící na -y / -ie

Roman Svozílek | 31. 3. 2025

Dnes se podíváme na hovorová až slangová slova jako brolly, footy, lippy, brekkie, bickie, prezzie apod.

Pokračování článku »

Jak říct anglicky: horko, vedro, dusno

Roman Svozílek | 30. 6. 2025

Rozšiřte si slovní zásobu spojenou s velmi horkým počasím.

Pokračování článku »

SAND vs SANDY a podobné dvojice

Marek Vít | 15. 6. 2026

Proč někdy jako přídavné jméno použijeme podstatné jméno (SAND, METAL, MILK, GOLD…) a jindy vytvoříme přídavné jméno pomocí přípon (SANDY, METALLIC, MILKY, GOLDEN)?

Pokračování článku »

SENSITIVE vs. SENSIBLE

Roman Svozílek | 20. 9. 2020

Další dvojice slov, která se pletou nejen začátečníkům. Pozor také na výslovnost.

Pokračování článku »

Homonyma, homofony, homografy

Marek Vít | 6. 2. 2022 | komentáře: 4

Co jsou to homonyma, homofony a homografy? Proč je důležité o nich dobře vědět?

Pokračování článku »

'Falešní přátelé' (false friends)

Marek Vít | 13. 11. 2018 | komentáře: 12

Jak to, že slovíčka, která vypadají v češtině a angličtině skoro úplně stejně, mohou mít zcela odlišný význam?

Pokračování článku »

Pleteme si: SUIT vs. SUITE

Roman Svozílek | 7. 7. 2013 | komentáře: 8

Další dvojice zdánlivě podobných slovíček. Znáte jejich význam a výslovnost? Pokračování článku »

Jak přeložit: vousy, knírek, strniště ...

Roman Svozílek | 15. 11. 2012 | komentáře: 5

Víte, jak přeložit různé druhy vousů?

Pokračování článku »

Voda v angličtině

Roman Svozílek | 7. 11. 2012 | komentáře: 20

Víte, jak přeložit perlivou či neperlivou vodu, nebo vodu z kohoutku? A co třeba sladká a slaná voda?

Pokračování článku »

Names: Jména, příjmení, přezdívky

Marek Vít | 20. 5. 2015 | komentáře: 2

Jak říci anglicky plné jméno, křestní jméno, příjmení, umělecké jméno apod. Pokračování článku »

Jak vyjádřit: ušklíbnout se, zamumlat, vykoktat...

Franta K. Barták | 24. 6. 2015 | komentáře: 3

V tomto článku se podíváme na slovesa, s nimiž se ve spojení s přímou řečí potkáte hlavně v beletrii. Pokračování článku »

British Television (1)

Roman Svozílek | 1. 11. 2017 | komentáře: 4

Co vše víte o britské televizi? Pojďme se dnes opět ponořit do reálií. V první části něco o vysílání, poplatcích a kanálech.

Pokračování článku »

Zloději a krádeže

Marek Vít | 18. 8. 2017 | komentáře: 3

Jaká slovíčka se používají pro krádeže a zloděje a jaký je mezi nimi rozdíl. Seznámíte se např. se slovíčky STEAL, ROB, BURGLARIZE, MUG a dalšími.

Pokračování článku »

British Television (5)

Roman Svozílek | 25. 9. 2023 | komentáře: 1

Britské pořady, které neznáte z našich obrazovek, ale určitě stojí za zmínku.

Pokračování článku »