UPPER-INTERMEDIATE

Idioms with nationalities (test)

Roman Svozílek | 2. 2. 2026

Znáte idiomy obsahující národnosti?

Pokračování článku »
ALL LEVELS

Christmas TV ads (5)

Roman Svozílek | 3. 12. 2025

Opět jsme tu s várkou anglických vánočních reklam, abyste se dostali do té správné předvánoční nálady.

Pokračování článku »
ADVANCED

Postpozice - přídavné jméno za podstatným

Marek Vít | 20. 4. 2026

V angličtině stojí přídavné jméno většinou před podstatným jménem, ale někdy může stát i za ním. Kdy a za jakých podmínek se to děje?

Pokračování článku »
ALL LEVELS

Naše apka slaví narozeniny!

Roman Svozílek | 8. 2. 2026

Oslavte už třinácté narozeniny naší výukové aplikace s jedinečnou slevou 30 %.

Pokračování článku »
UPPER-INTERMEDIATE

Pleteme si: FLOWER, BLOOM, BLOSSOM

Roman Svozílek | 9. 4. 2026 | komentáře: 2

Tato tři slovíčka se používají pro překlad českého “květ”. Mají ale svá specifika.

Pokračování článku »
INTERMEDIATE

"Running with your Eyes Closed" by Mojave 3

Marek Vít | 24. 5. 2008 | komentáře: 11

Pohodová písnička britské kapely Mojave 3, jejíž písně se objevily i v několika známých seriálech, jako např. The OC. Tradičně již vás zde čeká cvičení na doplňování slovíček a posléze i český překlad textu. Pokračování článku »
PRE-INTERMEDIATE

"Eileen's Song" by Burlap to Cashmere

Marek Vít | 31. 5. 2008 | komentáře: 22

Skupina Burlap to Cashmere a jejich ‚létavá‘ písnička EILEEN'S SONG. Tu si můžete poslechnout, doplnit chybějící slova do textu a rovněž si přečíst český překlad celé písně. Pokračování článku »
PRE-INTERMEDIATE

"From Where I'm Standing" by Schuyler Fisk

Marek Vít | 5. 6. 2008 | komentáře: 7

Opět je tu Schuyler Fisk, tentokráte s písničkou, kterou napsala pro film I'M REED FISH, ve kterém také hrála. Píseň si zde můžete poslechnout a zkusit si udělat cvičení na doplňování chybějících slov. Podívat se za odměnu můžete i na dva videoklipy. Pokračování článku »
INTERMEDIATE

"Direction" by The Scenic

Marek Vít | 17. 6. 2008 | komentáře: 9

Akustická kytarová píseň DIRECTION, kterou nahrála rocková kapela The Scenic. Do textu doplníte chybějící slova a nakonec si budete moci celý text i s překladem přečíst. Pokračování článku »
PRE-INTERMEDIATE

"Let You Go" by Laura Doyle

Marek Vít | 25. 6. 2008 | komentáře: 16

Písnička Laury Doyle, jejíž hudba se již objevila v několika filmech a seriálech. Doplňte při poslechu chybějící slova do textu a nakonec si zkuste text přeložit do češtiny. Pokračování článku »
PRE-INTERMEDIATE

"Not Today" by Josh Ryan

Marek Vít | 8. 11. 2008 | komentáře: 30

Josh Ryan a jeho popová píseň NOT TODAY, která se např. objevila ve čtvrté řadě seriálu GREY'S ANATOMY (Chirurgové). Při poslechu budete mít za úkol doplnit chybějící slova do textu a nakonec si zkusit i celý text přeložit do češtiny. Pokračování článku »
INTERMEDIATE

"American Dirt" by Matthew Ryan

Marek Vít | 2. 2. 2009 | komentáře: 9

Zajímavá píseň „American Dirt“ v podání amerického interpreta Matthew Ryana. Do písně při poslechu doplníte chybějící slova a na závěr si budete moci zkusit přeložit celý text a svůj překlad porovnat s naším. Pokračování článku »
ELEMENTARY

"Dark on Fire" by Turin Brakes

Marek Vít | 4. 2. 2009 | komentáře: 20

Nádherná písnička britské skupiny Turin Brakes „Dark on Fire“, která se objevila např. v seriálu Gossip Girl. Vy si písničku budete moci poslechnout, doplnit chybějící slova a nakonec si zkusit přeložit text písničky a svůj pokus porovnat s naším. Pokračování článku »
ELEMENTARY

"Sit Awhile" by Jaylene Johnson

Marek Vít | 23. 2. 2009 | komentáře: 14

Další píseň z alba „Finding Beautiful“ kanadské zpěvačky Jaylene Johnson. Stejně jako v předešlých jejích písních, i zde budeme doplňovat vynechaná slova v textu. Na závěr vás celý text čeká s českým překladem. Pokračování článku »
ALL LEVELS

Hitparáda Top Ten HFE

Marek Vít | 11. 3. 2009 | komentáře: 12

Žebříček deseti nejlepších písniček na stránkách Help for English, který sestavili svým hlasováním sami čtenáři našeho webu. Pokračování článku »