Jak přeložit: unavený, hotový, zničený ...

Roman Svozílek | 12. 1. 2016 | komentáře: 7

Víte, jak různě přeložit pocit únavy nebo vyčerpání? Pokračování článku »

ALONE vs. LONELY

Marek Vít | 30. 11. 2015 | komentáře: 9

Jaký je rozdíl mezi slovíčky ALONE a LONELY, případně LONESOME? Pokračování článku »

'LET ALONE'

Roman Svozílek | 22. 4. 2018 | komentáře: 15

Krátký článek o užitečném idiomatickém spojení ‘LET ALONE’ a jeho použití.

Pokračování článku »

LOVE / LIKE / HATE 2

Marek Vít | 16. 5. 2009 | komentáře: 14

Jaký postoj máme k nejrůznějším činnostem, používání sloves jako LIKE / LOVE / HATE a slovesa s koncovkou -ING.

Pokračování článku »

Tázací zájmena v angličtině

Roman Svozílek | 9. 4. 2020

Článek pro začátečníky o tázacích zájmenech co, kdo, kdy, jak apod.

Pokračování článku »

Konverze slovních druhů

Marek Vít | 8. 12. 2017 | komentáře: 2

Článek věnovaný procesu, při kterém se z jednoho slovního druhu stane jiný slovní druh bez použití přípony.

Pokračování článku »

Stavová a dynamická slovesa

Marek Vít | 26. 7. 2015 | komentáře: 34

Proč některá slovesa nelze používat v průběhových časech? Rozdělení anglických sloves na stavová a dynamická.

Pokračování článku »

Interpunkce: pomlčka v angličtině

Marek Vít | 31. 1. 2021 | komentáře: 9

Jak se v angličtině používá pomlčka? Jaký je rozdíl mezi pomlčkami HYPHEN a DASH?

Pokračování článku »

"Co je tam napsáno?"

Roman Svozílek | 21. 10. 2014 | komentáře: 17

Kamarád stojí u cedule, na kterou nevidíte. Zeptáte se ho tedy, co je tam napsáno. Jak ale bude vypadat tato jednoduchá otázka v angličtině? Možná vás překvapí, že rozhodně nepoužijete slovíčka WRITE nebo WRITTEN. Pokračování článku »

MINIMUM vs. MINIMAL

Roman Svozílek | 23. 6. 2019

Studenti často chybují v používání těchto slovíček. Neví totiž, že obě mohou být přídavná jména.

Pokračování článku »

SURPRISE: Before my eyes

Marek Vít | 22. 10. 2012 | komentáře: 6

Série miničlánků o zajímavých a překvapivých spojeních v angličtině. Druhé překvapení: BEFORE jako místní předložka?

Pokračování článku »

Pleteme si: FOOD / MEAL / DISH

Marek Vít | 4. 9. 2012 | komentáře: 20

Pro české slovo ‘jídlo’ existuje v angličtině několik výrazů, např. food, meal, dish, course. Jaký je mezi nimi rozdíl?

Pokračování článku »

Slovíčko ISSUE

Roman Svozílek | 8. 7. 2018 | komentáře: 16

Článek o několika významech slovíčka ISSUE.

Pokračování článku »

DIE, DEATH, DEAD

Marek Vít | 10. 4. 2021 | komentáře: 7

Problematická slovíčka, která se studentům často pletou – DIE, DEATH, DEAD.

Pokračování článku »

ALWAYS vs. STILL

Roman Svozílek | 13. 12. 2018 | komentáře: 10

Obě tato slovíčka se dají do češtiny přeložit jako ‘stále’ nebo ‘pořád’, ale jsou mezi nimi zásadní rozdíly.

Pokračování článku »