Jak na překlad živočichů a rostlin

Marek Vít | 5. 2. 2019

Jak si spolehlivě poradit s překladem názvů druhů živočichů a rostlin? Máme pro vás jednoduchý tip.

Pokračování článku »

Slovíčko LIKELY

Roman Svozílek | 23. 2. 2023

Dnes se podíváme na velice užitečné slovíčko LIKELY pro vyjádření pravděpodobnosti.

Pokračování článku »

Prosím (4x jinak)

Roman Svozílek | 1. 9. 2025 | komentáře: 3

V češtině říkáme ‘prosím’ ve více základních situacích, kdy má angličtina pokaždé jiný výraz.

Pokračování článku »

Jak přeložit: vůně

Roman Svozílek | 21. 3. 2018

Toto slůvko má v angličtině mnoho různých překladů. Jsou si sice podobné, ale často ne stejné.

Pokračování článku »

Irregular Verbs: Section 3.0.0

Roman Svozílek | 25. 7. 2009 | komentáře: 10

Dvacátá čtvrtá část seriálu o nepravidelných slovesech. Poslední sekce nepravidelných sloves je určitě nejoblíbenější. Všechny tvary sloves jsou zde totiž stejné. Jako vždy si ukážeme několik užitečných vazeb a spojení. Pokračování článku »

Hudební nástroje

Marek Vít | 10. 2. 2015 | komentáře: 3

Jak správně říci ‘hrát na hudební nástroj, učit se na hudební nástroj, chodit na kytaru, cvičit na kytaru’ apod., jakým čechismům se vyhýbat. Pokračování článku »

TO BE vs. TO BEING

Marek Vít | 19. 9. 2022 | komentáře: 35

Jedním z problematič­tějších jevů, které často bývají předmětem nejrůznějších chytáků v jazykových testech, je používání spojení TO + infinitiv a TO + gerundium. Nenechte se už nachytat.

Pokračování článku »

Nevyslovované souhlásky na začátku slov

Marek Vít | 13. 7. 2019 | komentáře: 8

Upozornění na časté chyby ve výslovnosti některých slov, obzvláště těch, které začínají na KN-, WR-, PS- apod.

Pokračování článku »

Jak napsat anglický email

Roman Svozílek | 5. 7. 2020 | komentáře: 24

Článek o tom, jak psát emaily v angličtině. Víte, jak přečíst ‘zavináč’, a znáte základní rozdíly mezi formální a neformální angličtinou?

Pokračování článku »

Problematická výslovnost -oo-

Marek Vít | 19. 7. 2020 | komentáře: 15

Jak se správně vyslovují slova, ve kterých se objevují dvě O za sebou.

Pokračování článku »

Recipes: SMOOTHIE

Roman Svozílek | 24. 4. 2010 | komentáře: 4

Dnes si připravíme lahodný nápoj, který je v zahraničí velmi oblíbený a začíná být populární i v Česku. Nabízíme recept na tři různé varianty. Pokračování článku »

Recipes: COLESLAW SALAD

Roman Svozílek | 8. 3. 2010 | komentáře: 47

Pojďme si spolu v našem novém seriálu připravit tradiční americký salát. V článku najdete samotný recept ve formátu PDF k vytištění společně s podrobným rozborem slovíček z receptu. Můžete se také podívat na přípravu krok za krokem na přiloženém videu.

Pokračování článku »

Recipes: BEEF STEW

Roman Svozílek | 30. 4. 2010 | komentáře: 44

Další recept HFE kuchařky. Tentokrát si připravíme variaci na Irish Stew s hovězím masem na víně. Pokračování článku »

Jak vyjádřit: nalít, zalít, vylít, rozlít ...

Roman Svozílek | 30. 3. 2026 | komentáře: 9

Umíte anglicky vyjádřit slovíčka jako třeba lít, nalít, vylít, rozlít, zalít?

Pokračování článku »

Anglické 'možná'

Marek Vít | 24. 8. 2026 | komentáře: 17

Článek o tom, jak vyjádřit, že je něco možné, pravděpodobné, že se něco asi stane apod.

Pokračování článku »